Des consommateurs empruntant de l'argent avec intérêts pour générer plus d'argent et évidemment, Ce n'est pas possible sur une planète finie. | Open Subtitles | المستهلكين يقومون بإقتراض النقود بالفوائد حتى يربحوا أموال أكثر وبكل وضوح, هذا غير ممكن في كوكب محدود. |
Je pensais, "Je ne peux pas me tromper à son propos, Ce n'est pas possible." | Open Subtitles | ما أعتقدته بأني لن اكون مخطئة حولك هذا غير ممكن |
Ce n'est pas possible. Donne moi ça. Message envoyé. | Open Subtitles | هذا غير ممكن ، أعطني هذا. تمإرسالالرسالة |
- Ça, C'est impossible, - alors, prends sur toi, laisse tomber. | Open Subtitles | حسناً، هذا غير ممكن لذا تخطّى الأمر وتابع حياتك. |
C'est impossible. Pas sans écraser le coeur de la chose que tu aimes le plus. | Open Subtitles | هذا غير ممكن إلّا بتحطيم قلب أغلى أحبّائك |
Mais si C'est impossible, on suivra la procédure officielle. | Open Subtitles | ببعض المعلومات بشكل غير رسمى ولكن لو هذا غير ممكن سنقوم بفعلها بالطريقه العاديه |
Dis que C'est pas possible et occupe-t'en. | Open Subtitles | أخبرها أن هذا غير ممكن وعالجها بنفسك. |
Je ne sais pas combien de fois que je te l'explique. Ce n'est pas possible, non pas avec une pétition. | Open Subtitles | لا أعلم عدد المرات التي سأقوم بشرح الأمر لكم لن يحصل شيء هذا غير ممكن بسبب إستقلالية القضاء |
Ce n'est pas possible. elle n'avait pas autant d'argent. | Open Subtitles | هذا غير ممكن لم يكن لديها هذا القدر من المال |
Ce n'est pas possible parce que ce scrimshaw commémore quelque chose construit en 1993. | Open Subtitles | هذا غير ممكن لأن هذا سكريمشو يحيي ذكرى شيء ما تم بناؤه في عام 1993 |
Mais Ce n'est pas possible quand l'objet a une importance culturelle incalculable. | Open Subtitles | ولكن هذا غير ممكن عند الكائن هو من لا تحصى الأهمية الثقافية. |
- Ce n'est pas possible. Je ne peux pas faire ça. - Jocelin, s'il vous plait. | Open Subtitles | هذا غير ممكن , لا يمكنني فعل ذلك - جوسيلين , أرجوكِ - |
Non, Ce n'est pas possible. | Open Subtitles | لا، هذا غير ممكن |
- Ce n'est pas possible. - Pour les gens normaux. | Open Subtitles | .هذا غير ممكن - لمعلوماتك , ولكي تستفيد في حياتك - |
J'en suis sûre, mais vous savez que C'est impossible. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنكم تريدون ذلك لكنكِ تعلمين أن هذا غير ممكن |
Attendez. C'est impossible. Ça a été fait depuis mon ordinateur. | Open Subtitles | هذا غير ممكن انه برنامج موجود على جهازى الخاص |
Etre plongeur avec une jambe valide et l'autre... désolé, C'est impossible. | Open Subtitles | فإن العمل كغواص بالبحرية بساق واحدة سليمة و الاخرى آسف , هذا غير ممكن إقطعها |
C'est impossible, il portait une puce électronique. | Open Subtitles | ما رأيي؟ أظن أنّ هذا غير ممكن لأنه كان يحمل معه رقاقة كومبيوتر |
Non, C'est impossible. Dans quel intérêt ferait-il ça ? Excellente question. | Open Subtitles | لا ، هذا غير ممكن ما الذي سيجنيه من ذلك؟ يا له من سؤال جيد استمتعي بمخفوق الشيكولاتة |
C'est impossible. | Open Subtitles | يكون أقل تأثرا بالعاصفة و لكن هذا غير ممكن |
Comment peux-tu avoir encore faim ? C'est pas possible. Si. | Open Subtitles | كيف لا تزالى جوعانة هذا غير ممكن |