"هذا منزلي" - Traduction Arabe en Français

• C'est ma maison
• C'est chez moi
• Je suis chez moi
• ceci est ma maison

Je pense que C'est ma maison, et que je fais ce que je veux.
أعتقد بأن هذا منزلي ويمكنني فعل أيَّ شيء أريده

Ce sont mes affaires et trucs de maman. C'est ma maison. Il est ma maison.
إنها حاجياتي وحاجيات أمي هذا منزلي ، إنه منزلي

Euh, je veux dire, C'est ma maison et euh... je ne pense pas qu'il faille que je vous laisse entrer.
أعني أن هذا منزلي ، وليس علي أن أجعلك تدخل منزلي

C'est chez moi maintenant. Tu laisses ça, et tu t'en vas.
هذا منزلي انا الأن ضع هذه الأشياء أرضاً ..

C'est chez moi maintenant, et bien que ma mère ne soit plus là, c'est le seul endroit où je puisse dormir sans avoir peur.
هذا منزلي الآن و مع أن أمي ليست هنا هذا هو المكان الوحيد الذي أستطيع النوم فيه دون خوف

C'est ma maison, et mon règlement.
لا تبدأي معي هذا منزلي وتلك هي قوانيني قوانينك؟

C'est ma maison, enfoiré. Je peux faire tout ce que je veux...
هذا منزلي أيها اللعين، افعل ما اريد فعله..

Et dis à ton obèse d'ami que C'est ma maison, pas la sienne.
و أخبر صديقك السمين بأن هذا منزلي ليس منزله

Je paie les factures. C'est ma maison, et je rentre.
فأنا من يدفع الفواتير في هذا المنزل ان هذا منزلي ايضا, سأتي اليه

Espèce de petit con ! Je suis pas la bonne. C'est ma maison, pas la sienne.
أيها الحقير، لست خادمة، حسناً هذا منزلي لا منزله

C'est ma maison. On peut fumer des cigares, des saumons. On fait ce qu'on veut.
هذا منزلي يمكننا تدخين السجائر أو تدخين السلمون ، أيما أردنا

Fillette, C'est ma maison. Tu peux attendre dehors.
هذا منزلي, أيتها الفتاة تستطيع الإنتظار خارجاً

Alors non, je ne suis pas votre voisin. C'est ma maison.
لذا، لا، أنا لستُ جاركِ هذا منزلي

Tu dois partir. C'est ma maison.
حسنٌ ؛ عليكَ أنّ تغادر ؛ هذا منزلي.

Et je pense que tu oublies que C'est ma maison.
وأظنكَ قد نسيتَ إنَّ هذا منزلي

Bien, C'est ma maison, pas un local à louer.
حسناً، هذا منزلي وليس مكان عمل.

C'est ma maison.
هذا منزلي وإن ثمة قطعة أثاث تم تنجيدها أو نقلها...

C'est chez moi. Si je veux pousser quelqu'un, je le fais.
هذا منزلي, إن أردت أن أوكز أحداً ما فإنني سوف أفعل

Non. Ici, C'est chez moi. Tu as ton role, moi, le mien.
هذا منزلي حصلت على ما تريد وحصلت أنا على ما أريد

C'est chez moi, ici. Si tu veux être sur une vidéo, va braquer une épicerie.
اسمع يارجل , هذا منزلي , إذا أردت . الظهور في فيديو اذهب وأسرق محل خمور

D'abord, je mets la chaîne qui me plaît parce que Je suis chez moi, et tu n'es ici que pour me mettre en valeur.
اوه , اولا سوف اضع عليها لاني احبها لان هذا منزلي وانت موجود هنا فقط لنشعر اننا جميلين

Eh bien, ceci est ma maison vous le savez bien.
حسنا , هذا منزلي تعلم ذلك