Quand ces choses arrivent, deux êtres humains se connectent le plus intimement possible. | Open Subtitles | عندما تحدث هذة الأشياء عندما يتواصل شخصين بشكل حميم للغاية |
Comme ces choses que tu ne ressens normalement pas ? | Open Subtitles | عواطف ؟ هذة الأشياء التي لا تشعرين بها عادة ؟ |
Je les touche jamais. ces choses vous tueront. | Open Subtitles | لا ألمسهم أبداً هذة الأشياء يمكن أن تتسبب بقتلك |
J'espère que ces choses sont aussi grandes que vous le dites. | Open Subtitles | أتمنى أن تكون هذة الأشياء كبيرة كما تقولون |
ces choses que vous avez trouvées sur nous-- ces choses que... vous nous avez prises ? | Open Subtitles | أسمع , هذة الأشياء التى كانت معنا تلك الأشياء أنت أخذتها منا |
Comment sais-tu toutes ces choses qu'elle ignore? | Open Subtitles | كيف تعرف كل هذة الأشياء التى لا تعرفها زوجتك ؟ |
Lily... je suis désolé d'avoir dit toutes ces choses. | Open Subtitles | .ليلى. أنا أسف أنى قولت كل هذة الأشياء |
Ce n'est pas parce que Jimmy et moi allons nous marier que vous ne pouvez pas faire toutes ces choses sympas ensemble. | Open Subtitles | فقط لأنني و (جيمي) اتفقنا على الزواج هذا لا يعني انكم لا تستطيعون عمل هذة الأشياء الرائعة معا. |
Toutes ces choses sont vieilles. | Open Subtitles | هذة الأشياء قديمة جداً |
Ils adorent ces choses. | Open Subtitles | أنهم يحبون هذة الأشياء. |
Adam est une de ces choses que je n'avais pas prévu quand je bâtissais Catco. | Open Subtitles | آدم) كان واحد من هذة الأشياء) التي لم أخطط لها (عندما بنيت شركة (كاتكو |
La raison pour laquelle les Goa'ulds chassent ces choses volantes... c'est parce qu'ils veulent savoir comment elles peuvent disparaître. | Open Subtitles | السبب أن " الجواؤلد " تصتاد هذة الأشياء ... . ِ |
ces choses se déclenchent quand on s'y attend le moins. | Open Subtitles | هذة الأشياء لديها عادة سيئة فى الإنطلاق مرة واحدة ...عندما لا تتوقعيها على الإطلاق حاول ألا تفكر كثيرا . |