"هذه ال" - Traduction Arabe en Français

• Cette
• ces

Cette Si... ou Su, j'ai oublié le nom, était chinoise.
هذه ال سو.. سي لو ما اسمها, نسيت.. أكانت صينية ؟

"mais Cette euphorie ne paut pas se tromper."
ولكن هذه ال$$$ لايمكن ان تكون مخطئة "but this euphoria can't be mistaken."

Cette Jenna est épuisante!
هذه ال "جينا" صعبة المراس حقا. أليس كذلك؟

ces lignes téléphoniques spéciales devraient être disponibles dans les langues que comprennent les communautés de migrants concernées.
وينبغي أن تكون هذه ال خطوط الاتصال الساخنة المباشرة هذه متاحة بلغات تفهمها فئات المهاجرين المعنيين.

Apportez ces 150 dollars à la caisse et prenez des jetons d'un dollar.
خذ هذه ال 150 دولار إلى الكاشير و حولها إلى فيَش اللعب

Cette Mindy engagera deux Mindy de plus.
و هذه ال "ميندي" تقوم بتعيين اخريات مثل "ميندي"

Cette fritatta est délicieuse.
"بيرنى", هذه ال "فريتاتا" رائعة.

Vous la connaissez bien, Cette Christa-Maria Sieland.
إذن أنت تعرفها جيدا (هذه ال(كريستا ماريا زيلاند

J'aime bien Cette Shell, c'est une fille classe.
انا احب هذه ال(شايل) انها فتاة جيدة

- Et tu l'abandonnes pour Cette...
-والآن تهجرها بسبب هذه ال ...

Cette sale...
... هذه ال

Pourquoi ne prends-tu pas ces 200 $ pour t'acheter un truc sympa?
لماذا لا تأخذ هذه ال 200 دولار و تشتري لنفسك شيئ لطيف؟

Personne ne se souviendra de ces 9 mois après que de nombreuses années se soient écoulées.
لن يتذكر احد هذه ال 9 شهور بعد مرور عدة سنوات

Je l'ai ramené ici où il a passé ces 12 dernières années.
أحضرناه إلى هنا،وهنا بقي هذه ال 12 عاماً التي مضت

Mais ces vingt mots ne signifieront rien pour lui.
و هذه ال 20 كلمة لن تعني أي شئ له