"هذه المرأة هي" - Traduction Arabe en Français

• Cette femme est
• c'est la femme

Ecoutez, Cette femme est une terroriste recherchée en cours d'extradition pour l'Angleterre.
انظروا، هذه المرأة هي ارهابية مطلوبة ويتم نقلها للولايات المتحدة

Selon les psychanalystes, Cette femme est frigide. Bonne nouvelle.
وفقا للتحليل النفسي هذه المرأة هي شديدة البرودة

Cette femme est une grande fan de mon double et elle est riche.
هي يا رفاق. هذه المرأة هي معجبة كبيرة بشبيهي و المرأة مشحونة

Sur ma vie, général, Cette femme est la malice incarnée.
أقسم بحياتي أيها الجنرال أن هذه المرأة هي مصدر كل الأباطيل

Comment tu sais que c'est la femme avec qui Vachs avait une liaison ?
كيف تعرف أن هذه المرأة هي من كان (فاكز) على علاقة بها؟

D'ailleurs, si Cette femme est l'amour de ma vie, comment se fait-il qu'elle ne m'ait pas retrouvé ?
وإلى جانب ذلك، إذا كانت هذه المرأة هي حب حياتي كيف أنها لم تجدني؟

Cette femme est la raison pour laquelle je suis allée en fac de médecine.
هذه المرأة هي السبب في أنني دخلتُ كلّيةَ الطبّ أساساً

Cette femme est une victime.
هذه المرأة هي الضحية

Cette femme est un monstre.
هذه المرأة هي وحش.

Cette femme est un traitre.
هذه المرأة هي خائنا.

Cette femme est mon amie.
هذه المرأة هي صديقي.

Cette femme est une éditrice très en vue.
أتمنى أن تعلم أن هذه المرأة ... هي أحد أفضل المحررات هي مصدر رزقك ...

Cette femme est ta mère.
هذه المرأة هي أمك..

Parce que Cette femme est ma sœur.
لأن هذه المرأة هي أختي.

- Cette femme est la mère de Liv ?
هذه المرأة هي أم ليف؟

Cette femme est une femme!
هذه المرأة هي إمرأة حقيقية

Je sais que Cette femme est Brittany Reynolds.
هذه المرأة هي, بريتاني

Cette femme est le dragon de Renard Parish, le champion de Square-Dancing de Louisiane, et l'amour de ma vie.
هذه المرأة هي تنينة (رينارد بيريش)، وبطلة الرقص النقري لولاية (لويزيانا) بأكملها، وحب حيــاتي.

Cette femme est la meilleure.
هذه المرأة هي أفضل ما رأيت

Cette femme est médecin.
هذه المرأة هي طبيب.