"هذه جريمة قتل" - Traduction Arabe en Français

• C'est un meurtre
• C'est meurtre

C'est un meurtre. Tu vas faire de la prison ferme.
هذه جريمة قتل ستقضي وقتاً طويلاً في السجن

C'est un meurtre de sang-froid que nous estimons lié au trafic de drogue.
هذه جريمة قتل بدم بارد، ولديّنا إعتقاد حالـي أن لها علاقة بالمخدرات.

- Votre honneur, C'est un meurtre, même quand il est l'oeuvre de la police.
أيها القاضي، هذه جريمة قتل وإن إرتكبتها الشرطة

C'est un meurtre local, vous n'avez aucun pouvoir ici.
هذه جريمة قتل محلية و سلطتك تنتهي عند حدود الولاية

C'est meurtre au premier degré, 20 ans minimum, il purgera chaque jour de sa peine.
هذه جريمة قتل من الدرجة الأولى بحكم 22 سنة كحد أدنى وسينهي كل يوم فيها

C'est un meurtre au premier degré.
هذه جريمة قتل من الدرجة الاولى

C'est un meurtre, punissable par la loi.
;هذه جريمة قتل يجب أن يعاقبوا عليها

C'est un meurtre... des meurtres en séries !
هذه جريمة قتل ، جرائم قتل مُتسلسلة

- C'est un meurtre. - Prémédité.
هذه جريمة قتل - أجل ، ومع سبق الإصرار أيضاً -

Ce type a été tronçonné. C'est un meurtre !
لقد تمّ تقطيع هذا الرجل، هذه جريمة قتل

- Réparez-le, ou C'est un meurtre.
هذه جريمة قتل إذا لم تقوموا بإصلاحه

Mais, Sergent, C'est un meurtre.
ولكن يا رقيب هذه جريمة قتل

C'est un meurtre, Avery.
هذه جريمة قتل .. آيفري

Oui, en principe, C'est un meurtre.
‫ونعم، عمليا هذه جريمة قتل

Vous ne pouvez pas. C'est un meurtre.
لاتستطيع , هذه جريمة قتل

C'est un meurtre.
كانت هذه جريمة قتل

C'est un meurtre suicide.
هذه جريمة قتل ثم انتحار

Qui dit que C'est un meurtre ?
من قال أن هذه جريمة قتل ؟

C'est un meurtre!
والأن، هذه جريمة قتل