| Elle est avec le juge maintenant. Tu es prêt ? | Open Subtitles | إنها مع القاضي الآن هل أنت مُستعد ؟ |
| Tu es prêt pour aller travailler ? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد للذهاب إلى العمل ؟ |
| Tu es prêt à décoller ? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد للإنطلاق ؟ |
| Général, Êtes-vous prêt à détruire l'ennemi? | Open Subtitles | أيها اللواء ، هل أنت مُستعد لتدمير العدو ؟ |
| Êtes-vous prêt maintenant à aller plus en profondeur ? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد للتحدث بإنفتاح الآن ؟ |
| T'es prêt à le faire ? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد لهذا ؟ |
| - Vous êtes prêt à vous impliquer ? | Open Subtitles | ـ أجل ؟ ـ هل أنت مُستعد للتوغل في الطين ؟ |
| Tu es prêt pour tout à l'heure ? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد لاحقاً ؟ |
| Tu es prêt à le piloter ? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد لتُبحره |
| Tu es prêt pour ça, Daniel ? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد لذلك ، دانيال ؟ |
| Tu es prêt, chéri ? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد يا عزيزي ؟ |
| Tu es prêt pour un troisième round ? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد للجولة الثالثة؟ |
| Tu es prêt ? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد ؟ |
| Êtes-vous prêt à jouer votre rôle maintenant ? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد لتنفيذ جزئك الآن ؟ |
| Êtes-vous prêt à faire quelque chose d'impossible ? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد لفعل شيء مستحيل؟ |
| Êtes-vous prêt pour le colis ? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد للطرد ؟ |
| Dois-je le sortir du lit, ou Êtes-vous prêt à relâcher Gabriel immédiatement ? | Open Subtitles | هل عليّ إخراجه من الفراش، أو هل أنت مُستعد لإطلاق سراح (غابرييل) على الفور؟ |
| T'es prêt à faire ça ? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد لذلك ؟ |
| Vous êtes prêt pour faire un tour à l'église ? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد للذهاب إلى الكنيسة ؟ |
| Si cela arrivait, seriez-vous Prêt à sacrifier sa liberté ? | Open Subtitles | إذا صار الأمر لهذا الحد، هل أنت مُستعد للتضحية بحريتها؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 