Je peux avoir la torsade à la cannelle ? Non. | Open Subtitles | والان أرجوكِ هل استطيع الحصول على حلوى السينامون |
Ouais bien sûr. Je peux avoir des antidouleurs, s'il vous plaît ? | Open Subtitles | بالتأكيد هل استطيع الحصول على مسكنات الم ؟ |
Je peux avoir un chewing-gum, s'il vous plait ? | Open Subtitles | مهلاً,هل استطيع الحصول على بعض من تلك العلكة,من فضلك؟ |
Et Puis-je avoir le numéro de série, s'il vous plait ? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على الرقم التسلسلي ايضا رجاء؟ |
- Trop cool, hein ? - Je peux en avoir un ? | Open Subtitles | فعلا ، انا كنت انظر اليها ، هل استطيع الحصول على واحده مثلها ؟ |
Monsieur, vous voulez me donner une glace, s'il vous plaît ? | Open Subtitles | أرجوك ، هل استطيع الحصول على أحد المثلجات ؟ |
Alors vous allez rester là à froncer les sourcils, ou Je peux avoir à boire ? | Open Subtitles | اذا انتى تبدئى تتذمرى علىّ او هل استطيع الحصول على مشروب؟ |
Tiens, tant que vous êtes là, je pourrais avoir un rhum coca, | Open Subtitles | بما انك هنا هل استطيع الحصول على الرم والكولا ؟ |
Je peux avoir une bière ? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على بعض البيره اللعينه? |
Très bien, mesmoiselles et messieurs, si Je peux avoir votre attention, s'il vous plaît. | Open Subtitles | حسنا , سيداتي وسادتي هل استطيع الحصول على انتباهكم هنا من فضلكم |
Je peux avoir une part de tarte ? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على فطيرة البرنغ بالليمون تلك ؟ |
Je peux avoir son numéro ? Bien sûr. Tu veux fumer ? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على رقمه , نعم بالتأكيد هل تريدين شيئا ما لتدخنيه |
Bonsoir, Je peux avoir un red velvet... Seigneur, Max Black ? | Open Subtitles | ..اهلاً، هل استطيع الحصول على يا إلهي، (ماكس بلاك)؟ |
Je peux avoir ton avis sur le tapis d'entrée ? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على نصيحتك حول الأرض؟ |
Je peux avoir de l'eau, s'il te plaît. | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على الماء , رجاءاً؟ |
Je peux avoir 100 dollars ? | Open Subtitles | اللعنة هل استطيع الحصول على مائة دولار؟ |
Puis-je avoir un peu plus de noix chaudes ? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على بعض المكسرات الحاره؟ |
Puis-je avoir une motte de beurre ? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على عصا زبدة من فضلكِ ؟ |
- Je peux en avoir un ? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على واحدة الآن ؟ |
- Je peux en avoir un, moi aussi ? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على واحدة ايضا؟ |
Je peux avoir à boire ou quoi ? | Open Subtitles | اذا هل استطيع الحصول على مشروب ام ماذا؟ |
Je sais que ceci va sembler terrifiant et étrange, mais est-ce que je pourrais avoir ton numéro de téléphone ? | Open Subtitles | أعرف ان هذا سوف يبدو مخيف وغريب ولكن هل استطيع الحصول على رقمك؟ |