| Je peux vous aider ? Oui, je voudrais signaler deux meurtres. | Open Subtitles | هذا لا يغير أي شيء. هل استطيع مساعدتك ؟ |
| Mlle Bennett, est-ce que Je peux vous aider ? | Open Subtitles | أنسة بينيت , هل استطيع مساعدتك بشيء ؟ |
| Je peux vous aider ? | Open Subtitles | هل استطيع مساعدتك ؟ |
| Elle est à Riyad. Puis-je vous aider ? | Open Subtitles | اخشى انها بالرياض اليون هل استطيع مساعدتك ؟ |
| Puis-je vous aider, Monsieur ? | Open Subtitles | هل استطيع مساعدتك باي شي ؟ سيدي |
| - Je peux t'aider ? | Open Subtitles | سارا. هل استطيع مساعدتك? |
| Je peux vous aider ? | Open Subtitles | هل استطيع مساعدتك ؟ |
| Je peux vous aider ? | Open Subtitles | هل استطيع مساعدتك ؟ |
| - Je peux vous aider monsieur ? | Open Subtitles | هل استطيع مساعدتك فى ايجاد شىء؟ |
| Excusez-moi monsieur, Je peux vous aider ? | Open Subtitles | عفوا ، سيدي ، هل استطيع مساعدتك ؟ |
| Je peux vous aider ? | Open Subtitles | هل استطيع مساعدتك ؟ |
| Je peux vous aider ? | Open Subtitles | هل استطيع مساعدتك ؟ |
| Je peux vous aider ? | Open Subtitles | الامن هل استطيع مساعدتك |
| Je peux vous aider ? | Open Subtitles | هل استطيع مساعدتك ؟ |
| - Je peux vous aider? - Je vous en remercie d'avance | Open Subtitles | الان يا سيدي هل استطيع مساعدتك - سأكون في غاية الامتنان - |
| Je peux vous aider ? | Open Subtitles | هل استطيع مساعدتك بشيىء؟ |
| - Puis-je vous aider ? | Open Subtitles | هل استطيع مساعدتك ؟ |
| Puis-je vous aider, messieurs ? | Open Subtitles | نعم , هل استطيع مساعدتك ايها الرجل ؟ |
| Puis-je vous aider? | Open Subtitles | هل استطيع مساعدتك ؟ |
| Oui. Puis-je vous aider ? | Open Subtitles | نعم هل استطيع مساعدتك ؟ |
| Pas mal. Je peux t'aider ? | Open Subtitles | بلطف وسهوله كيدو هل استطيع مساعدتك |
| Que puis-je pour vous ? | Open Subtitles | هل استطيع مساعدتك ؟ |
| - Vous désirez ? | Open Subtitles | هل استطيع مساعدتك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 