| Tu crois en Dieu ? | Open Subtitles | هل تؤمن بالله ؟ |
| Tu crois en Dieu, toi ? | Open Subtitles | هل تؤمن بالله ؟ |
| Tu crois en Dieu maintenant ? | Open Subtitles | هل تؤمن بالله الآن؟ |
| Vous croyez en Dieu ? | Open Subtitles | هل تؤمن بالله ؟ |
| Vous croyez en Dieu, Capitaine. | Open Subtitles | هل تؤمن بالله ,أيها القائد ؟ |
| Croyez-vous en Dieu, Alan? | Open Subtitles | هل تؤمن بالله,الان? |
| Crois-tu en Dieu? | Open Subtitles | هل تؤمن بالله ؟ |
| Tu crois en Dieu ? | Open Subtitles | هل تؤمن بالله ياإيزي ؟ |
| Tu crois en Dieu? | Open Subtitles | هل تؤمن بالله ؟ |
| - Tu crois en Dieu, Sascha ? | Open Subtitles | - هل تؤمن بالله ، ساشا؟ |
| Donc, Tu crois en Dieu. | Open Subtitles | هل تؤمن بالله |
| Tu crois en Dieu, Jack ? | Open Subtitles | هل تؤمن بالله (جاك)؟ |
| Alors, Vous croyez en Dieu ? | Open Subtitles | هل تؤمن بالله ؟ |
| Vous croyez en Dieu? | Open Subtitles | هل تؤمن بالله يا مارشال ؟ |
| Inspecteur Clayton, Vous croyez en Dieu ? | Open Subtitles | هل تؤمن بالله أيها المحقق (كلايتون)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 