| OK, il doit y avoir une écoutille menant au niveau inférieur. Vous la voyez? | Open Subtitles | حسنا ، ينبغي أن تكون هناك فتحة تؤدي لأسفل إلى المستوى التالي ، هل تراها ؟ |
| - Vous la voyez beaucoup? | Open Subtitles | ـ هل تراها كثيرا؟ |
| Tu la vois souvent ? | Open Subtitles | هل تراها في العادة؟ |
| Je ne la vois nulle part. Tu la vois quelque part ? | Open Subtitles | لا أراها في أي مكان هل تراها انت؟ |
| - Le camion Kenworth, Tu le vois ? | Open Subtitles | شاحنة كنورث البيضاء هل تراها ؟ |
| Tu l'as vue ? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل تراها ؟ |
| Vous la voyez souvent ? | Open Subtitles | هل تراها كثيراً؟ |
| Vous la voyez assez souvent ? | Open Subtitles | هل تراها كثيراً؟ |
| Vous la voyez souvent ? | Open Subtitles | هل تراها كثيراً؟ |
| Rosso, où est-elle ? Vous la voyez ? | Open Subtitles | روسو اين هي هل تراها? |
| - Vous la voyez ? | Open Subtitles | هل تراها ؟ |
| Vous la voyez? | Open Subtitles | هل تراها ؟ |
| Tu la vois ? | Open Subtitles | يوجد بعض الرضوض هنا , هل تراها ؟ |
| Tu la vois ? Elle est là ? | Open Subtitles | هل تراها ، هل هي موجودة؟ |
| Tu la vois, toi aussi ? | Open Subtitles | هل تراها أنتَ أيضاً؟ |
| - Tu la vois? | Open Subtitles | هل تراها ؟ - لا ، لقد هربت - |
| Tu la vois ? | Open Subtitles | هل تراها ؟ |
| Tu le vois ou tu ne le vois pas? | Open Subtitles | هل تراها أم لا تراها؟ |
| Tu le vois ou tu ne le vois pas? | Open Subtitles | هل تراها أم لا تراها؟ |
| - Tu l'as vue ? | Open Subtitles | هل تراها ؟ |
| Vous les voyez? | Open Subtitles | هل تراها يا سيدي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 