| Regarde, Tu vois ça, sous "sécurité du camion" ? | Open Subtitles | أنظر ، هل ترى ذلك تحت بند "حماية الشاحنة" ؟ |
| Tu vois ça, Danny ? | Open Subtitles | هل ترى ذلك داني؟ |
| Vous voyez ça ? | Open Subtitles | هل ترى ذلك هناك؟ - نعم .. نعم - |
| Voilà ta mission. Tu vois ce truc doré qui pend là-haut ? | Open Subtitles | حسناً، إليك مهمتنا الصغيرة، هل ترى ذلك الشيء الذهبي الذي يقطر هناك؟ |
| Tu remercies Rose sans regarder d'où il vient ? T'as vu ça ? | Open Subtitles | لقد شكرت " روز " لكنك تعلم من أين حصلت على المال، هل ترى ذلك " بونو " ؟ |
| Tu as vu ça ? | Open Subtitles | هل ترى ذلك ؟ |
| Tu vois le gars derrière toi avec la veste bleue, contre le mur ? | Open Subtitles | هل ترى ذلك الرجل الذي خلفك بالسترة الزرقاء مقابل الجدار ؟ |
| Tu doutes de toi, de moi, mais Tu vois ça ? | Open Subtitles | ...تستمر بالشك في نفسك وتستمر بالشك بي لكن هل ترى ذلك ؟ |
| - Tu vois ça, grande gueule ? | Open Subtitles | هل ترى ذلك أيها المتحذلق ؟ |
| Là. Tu vois ça ? | Open Subtitles | هناك ، هل ترى ذلك ؟ |
| Tu vois ça, Seymour? | Open Subtitles | هل ترى ذلك يا سيمور؟ |
| Vous voyez ça ? | Open Subtitles | انظر، هل ترى ذلك ؟ |
| Vous voyez ça, McNulty ? | Open Subtitles | هل ترى ذلك (ماكنالتي)؟ |
| Houston, Vous voyez ça ? | Open Subtitles | هيوستون) ، هل ترى ذلك ؟ ) |
| Tu vois ce petit truc blanc au loin au milieu du fairway ? | Open Subtitles | هل ترى ذلك الشيء الأبيض الصغير النائية هناك في منتصف مسلك الغولف؟ |
| Tu vois ce mec à la queue de cheval ? | Open Subtitles | هل ترى ذلك الرجل ذو ذيل الحصان في الخلفية؟ |
| T'as vu ça ? | Open Subtitles | هل ترى ذلك " بونو " ؟ |
| T'as vu ça... | Open Subtitles | هل ترى ذلك سيد... ؟ |
| Tu as vu ça ? | Open Subtitles | هل ترى ذلك ؟ |
| Bien, alors, va remplir ce seau là-bas. Tu vois le boyau ? | Open Subtitles | حسناً، خذ ذلك الدلو واملأه هل ترى ذلك الخرطوم؟ |
| Vous voyez cet homme là-bas, celui qui n'arrête pas de me regarder ? | Open Subtitles | هل ترى ذلك الرجل هناك الذي لايستطيع تحويل عينيه عني؟ |
| Tu le vois aussi ? | Open Subtitles | هل ترى ذلك أيضا؟ |
| - Que fais-tu ? - Tu vois cet homme dehors ? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هل ترى ذلك الرجل هناك؟ |
| Bien, ne me croyez pas, mais Vous voyez ce faucon là-bas ? | Open Subtitles | حسنا, لا تصدقني, لكن هل ترى ذلك الصقر هناك؟ |
| Vous voyez cette trappe en métal? | Open Subtitles | هل ترى ذلك الباب الصغير المعدني في الأعلى؟ |
| Vous avez vu ce rapport de la CAT? | Open Subtitles | هل ترى ذلك التقرير الذى جاء من الوحدة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 