| Tu vois cette bombe, là ? | Open Subtitles | هل ترى هذه الفتاة الجميلة هناك؟ |
| J'ai une cause potentielle de mort. Mais ce n'est en aucun cas définitif. Tu vois cette fracture ? | Open Subtitles | -وصلت الى سـبب مبدئي لسـبب الوفاة هل ترى هذه الكسور |
| Tu vois ça, Tina ? | Open Subtitles | هل ترى هذه, تينا؟ |
| Tu vois ces gravures, ces inscriptions. | Open Subtitles | هل ترى هذه الحفور ،النقوش هنا مهما أردت ان تطلق عليهم |
| Vous voyez ces lacérations ? | Open Subtitles | هل ترى هذه التمزقات حضرة الضابط |
| Tu vois ce joint ? J'ai aucune confiance en lui ! | Open Subtitles | هل ترى هذه القطعة ليس لدي أي ثقة بها |
| Vous voyez ça ? | Open Subtitles | هل ترى هذه ؟ |
| Vous voyez cette femme aux cheveux longs? | Open Subtitles | كلا، هل ترى هذه الفتاة ذات الشعر الطويل؟ |
| Tu vois cette dame-là ? Regarde bien. | Open Subtitles | هل ترى هذه السيدة هنا، القي نظرة |
| Tu vois cette église ? | Open Subtitles | هل ترى هذه الكنيسة؟ |
| Tu vois cette femme ? | Open Subtitles | هل ترى هذه الإمرأة ؟ |
| Tu vois ça, Tu vois ça ? | Open Subtitles | هل ترى هذه .. ترى هذه ؟ |
| Tu vois ça ? | Open Subtitles | هل ترى هذه |
| Tu vois ça, l'Homme des cavernes ? | Open Subtitles | هل ترى هذه ؟ |
| Tu vois ces coupures et entailles sur son visage? | Open Subtitles | هل ترى هذه الجروح و الندبات على وجهه؟ |
| Tu vois ces lunettes ? | Open Subtitles | هل ترى هذه النظارات |
| Tu vois ces chaussures ? | Open Subtitles | هل ترى هذه الأحذية؟ |
| Vous voyez ces arbres ? | Open Subtitles | هل ترى هذه الأشجار؟ |
| Vous voyez ces bosses ? | Open Subtitles | هل ترى هذه العقد؟ |
| Tu vois ce bloc ? | Open Subtitles | هل ترى هذه المجموعة؟ |
| Écoute, Tu vois ce portefeuille-là ? | Open Subtitles | انظر ، هل ترى هذه المحفظة هنا ؟ |
| Vous voyez ça? | Open Subtitles | هل ترى هذه ؟ |
| Vous voyez cette caméra ? | Open Subtitles | أن الجمهور سيرى فقط ما تراه أنت. هل ترى هذه الكاميرا هنا؟ |
| Vous voyez ce bazar ? | Open Subtitles | هل ترى هذه الفوضى |
| On dirait qu'il faisait des recherches là-dessus. Vous voyez cet article ? | Open Subtitles | يبدو أنه كان يبحث عن هذا هل ترى هذه الأنباء؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 