| Tu veux t'asseoir et nous écouter améliorer notre couple par la thérapie musicale? | Open Subtitles | هل تريد الجلوس والاستماع للازواج القدامى اعمل على زواجهم من خلال الموسيقى |
| Tu veux t'asseoir là ? | Open Subtitles | هل تريد الجلوس هنا؟ |
| Tu veux t'asseoir ? | Open Subtitles | هل تريد الجلوس ؟ |
| Vous voulez vous asseoir ? | Open Subtitles | هل تريد الجلوس ؟ |
| Elle me dit, "M. Armstrong, Vous voulez vous asseoir ?" | Open Subtitles | و قالت لي : سيد (أرمسترونغ) هل تريد الجلوس على الكرسي ؟ |
| Tu veux t'asseoir un peu ? | Open Subtitles | هل تريد الجلوس للحظة؟ |
| Tu veux t'asseoir ? | Open Subtitles | هل تريد الجلوس نعم |
| Tu veux t'asseoir sur mon dos ? | Open Subtitles | هل تريد الجلوس على ظهري ؟ |
| Tu veux t'asseoir ? | Open Subtitles | هل تريد الجلوس ؟ |
| - Tu veux t'asseoir ? | Open Subtitles | - هل تريد الجلوس ؟ |
| Tu veux t'asseoir, Jeppe? | Open Subtitles | هل تريد الجلوس يا "جيب"؟ |
| - Vous voulez vous asseoir ? | Open Subtitles | ــ هل تريد الجلوس هنا؟ |
| Vous voulez vous asseoir sur ma tête ? | Open Subtitles | هل تريد الجلوس على رأسي؟ اذهب |
| - Vous voulez vous asseoir ? | Open Subtitles | هل تريد الجلوس ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 