| Tu veux voir de quoi je suis fait, fais le toi-même, espèce de lâche ! | Open Subtitles | هل تريد رؤية ما أنا مخلوق منه، قم بذلك بنفسك, أيها الجبان. |
| Tu veux voir ma tête ? | Open Subtitles | هل تريد رؤية التعبير على وجهى؟ التعبير الذى سوف تراه على وجهى هو: |
| Hé Jay. Tu veux voir un tour de magie ? | Open Subtitles | مرحبا جيي هل تريد رؤية بعض السحر ؟ |
| - Capitaine? - Ouais - Vous voulez voir la fenêtre? | Open Subtitles | حضرة النقيب,هل تريد رؤية النافذة نعم سيدي - |
| - Tu veux voir le tour pour ton anniv ? | Open Subtitles | هل تريد رؤية الخدعة السحريّة الخاصّة بيوم ميلادك؟ أرني ما لديك أيها الساحر. |
| - Mouth, tu es mieux vu de dos. - Tu veux voir un truc effrayant ? | Open Subtitles | ـ تبدو في حالة حسنة وأنت خلف, ماوث ـ هل تريد رؤية الشيء الأكثر رعبا؟ |
| - Est-ce que Tu veux voir le futur de ta putain d'humanité ? | Open Subtitles | هل تريد رؤية مستقبل إنسانيتك المحبوبة؟ |
| Bizut, Tu veux voir un truc chaud ? | Open Subtitles | أيها الإختباري, هل تريد رؤية شيء مثير؟ |
| Tu veux voir le bébé ? | Open Subtitles | هل تريد رؤية الطفلة؟ |
| Tu veux voir ma grande fierté ? | Open Subtitles | هل تريد رؤية أكثر شيء أفتخر به ؟ |
| Tu veux voir comment on charcute une tête ? | Open Subtitles | هل تريد رؤية التقطيع على أصوله؟ |
| Tu veux voir grandir ton gamin ? | Open Subtitles | فكر هل تريد رؤية طفلك وهو يكبر ؟ |
| Tu veux voir ce que tu vas porter ce soir ? | Open Subtitles | هل تريد رؤية ماسوف ترتدية الليلة ؟ |
| Tu veux voir notre animal ? | Open Subtitles | هل تريد رؤية حيوان الفصل المدلل؟ |
| Tu veux voir la dame chanter ? | Open Subtitles | هل تريد رؤية السيدة التي تغني ؟ |
| Tu veux voir maman ? | Open Subtitles | هل تريد رؤية أمك؟ |
| Vous voulez voir des photos de David? | Open Subtitles | هل تريد رؤية بعض الصور لديفيد ؟ |
| Vous voulez voir les absents ? | Open Subtitles | هل تريد رؤية قائمة المتغيبين؟ |
| - Vous voulez voir comment ça marche ? | Open Subtitles | هل تريد رؤية كيف بنيته؟ |
| Tu voulais voir le reste de la maison ? | Open Subtitles | هل تريد رؤية بقية المنزل؟ |
| Je fais mes prises. Je te montre ? Pour sûr. | Open Subtitles | أتمرن على حركاتى هل تريد رؤية واحدة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 