| D'accord. Tu peux réfléchir à voix haute ? Avec moi, maintenant ? | Open Subtitles | حسنا، هل تستطيع ان تفكر بصوت عالي معي الآن؟ |
| Okay, euh, est-ce que Tu peux vérifier les toilettes des hommes, parce que je sais que je l'avais avec moi aux urinoirs ? | Open Subtitles | هل تستطيع ان تتفقد حمام الرجال؟ لأنني اعرف انه كان معي عند المبولات |
| Tu peux me faire une dernière faveur? | Open Subtitles | اسمع اليوت هل تستطيع ان تعمل لي معروفا؟ المعروف الأخير |
| Si je vous apporte un pantalon, Vous pouvez vous changer ? | Open Subtitles | إذا جلبت لك بنطال هل تستطيع ان ترتديه بنفسك |
| Peux-tu me dire l'une d'entre elles ? | Open Subtitles | هل تستطيع ان تخبرني واحدة منها فقط؟ واحدة من الأشياء؟ |
| Tu peux avoir ce sac en moins de 2 mn ? | Open Subtitles | هل تستطيع ان تحصل على هذه المحفظة في اقل من دقيقتين؟ |
| Kramer, Tu peux me rendre un service ? | Open Subtitles | كرايمر, انا اتساءل هل تستطيع ان تعمل لي معروف |
| Paul, Tu peux nous avoir de l'héroïne ? | Open Subtitles | مرحبا بول هل تستطيع ان تجلب لنا بعض الهيروين؟ |
| Tu peux pas me prendre et me déposer quand tu as fini ? | Open Subtitles | هل تستطيع ان تأخذني و بعدها توصلني حينما تنهي عملك ؟ |
| - Pardon, j'ai parlé à quelqu'un. - Tu peux m'expliquer? | Open Subtitles | انه لم يكن لك هل تستطيع ان توضح؟ |
| Mais Tu peux te taire pour qu'on puisse écouter ? | Open Subtitles | ،لكن هل تستطيع ان تكون هاديء حتى نستطيع الاستماع؟ |
| Tu peux l'utiliser pour scanner le trafic radio ? | Open Subtitles | هل تستطيع ان تبدا مسح عن طريق راديو المرورى؟ |
| Tu peux te servir de ton odorat de loup ? | Open Subtitles | هل تستطيع .. ان تحضر كلب الشم ؟ |
| Tu peux photoshoper ta vie avec de bons choix ? | Open Subtitles | هل تستطيع ان تغير حياتك بالفوتشوب بقرار افضل , جيري ؟ |
| J'arrive pas à décider. Tu peux t'en mettre ? | Open Subtitles | لا استطيع تخيلها هل تستطيع ان تاتي بها هنا ؟ |
| Alors Tu peux m'en mettre un peu sur le visage ? | Open Subtitles | -اذأ هل تستطيع ان تضع بعضا منه علي وجهي؟ |
| Comme la vague! Tu peux faire la vague? | Open Subtitles | مثل التموج , هل تستطيع ان تقوم بالتموج ؟ |
| Ben ? Excuse-moi. Tu peux regarder la carte ? | Open Subtitles | بن, بن هل تستطيع ان ترى الخريطة انا تائهة جدا |
| Mais si Vous pouvez m'assurer que vous aviez un PID, nous avons de grandes chances d'obtenir un acquittement. | Open Subtitles | هل تستطيع ان تقول لي الأن وبما لا يقبل الشك .. انكَ كنت تمتلك الجهاز ؟ عندها سوف تكون لنا افضلية وسوف اجلب لك البراءة |
| C'est ça, le test ADN. Vous pouvez m'expliquer ce que ça veut dire? | Open Subtitles | صحيح، اختبار الحمض النووى هل تستطيع ان تشرح لي ما يعنيه ذلك؟ |
| Peux-tu me rappeler dès que possible ? | Open Subtitles | هل تستطيع ان تعطيني خاتم طالما سمعت هذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 