| Mais il ne l'empêchera pas. Tu m'entends ? ! | Open Subtitles | لكنه لن يمنع حدوث ذلك الأمر هل تسمعينني ؟ |
| En attendant, tu ferais mieux de ne pas m'approcher, Tu m'entends ? | Open Subtitles | ، حتى ذلك الوقت من الأفضل لكِ الإبتعاد عني ، هل تسمعينني ؟ |
| J'en ai marre de toi car rien n'est parfait, Tu m'entends? | Open Subtitles | انا مستاء منك لانك لست مثالية هل تسمعينني , |
| Nous avons un problème ici. Yvonne, Vous m'entendez? | Open Subtitles | -لدينا مشكلة هنا بالأسفل، هل تسمعينني يا إيفون ؟ |
| J'y vais. Gail, Vous m'entendez, là ? | Open Subtitles | ايتها الفتاه، هل تسمعينني الآن ؟ |
| De son assurance vie. Tu m'écoutes ? | Open Subtitles | بوليصة ديل للتأمين على حياته هل تسمعينني ؟ |
| Tu m'entends, catin ? Je vais te tuer ! | Open Subtitles | هل تسمعينني أيتها العاهرة القذرة ؟ |
| Kirsten, tu dois revenir. Tu m'entends ? | Open Subtitles | كريستن يجب أن ترتدي هل تسمعينني ؟ |
| Il était dans mes bras, Tu m'entends ? | Open Subtitles | كان ينام بين ذراعي هل تسمعينني ؟ |
| Tu m'entends, vieille folle? C'est de la peinture! | Open Subtitles | هل تسمعينني, أيّتها الإمرأة المجنونة؟ |
| Tata, Tu m'entends ? | Open Subtitles | تاتا ، هل تسمعينني ؟ |
| Tata, Tu m'entends ? | Open Subtitles | تاتا ، هل تسمعينني ؟ |
| - Continue de nous parler. - Tu m'entends ? | Open Subtitles | أستمري في الحديث معنا - هل تسمعينني ؟ |
| On avance, Tu m'entends ? | Open Subtitles | نحن نقترب هل تسمعينني ؟ |
| Tu m'entends, Josie ? | Open Subtitles | هل تسمعينني, جوزي؟ |
| Regarde-moi. Tu m'entends? | Open Subtitles | انظري الي, هل تسمعينني ؟ |
| Carmen, Tu m'entends ? | Open Subtitles | كارمن كارمن هل تسمعينني |
| Kathy? Vous m'entendez? | Open Subtitles | كاثي, كاثي هل تسمعينني ؟ |
| Vous m'entendez, là? | Open Subtitles | هل تسمعينني الآن؟ |
| Vous m'entendez, Ida? | Open Subtitles | هل تسمعينني يا عايده ؟ |
| Tu m'écoutes, maman? | Open Subtitles | هل تسمعينني يا أمي؟ |
| Tu peux m'entendre ? | Open Subtitles | هل تسمعينني ؟ ) |
| M'entendez-vous, agent Cole ? | Open Subtitles | هل تسمعينني يا عميلة (كول)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 