| En aucun cas tu ne dois lui dire qui tu es. Tu m'entends ? | Open Subtitles | تحت أىّ ظرف من الظروف , لا تخبريه بإسمك هل تسمعينى ؟ |
| Tu m'entends ? | Open Subtitles | استيقظى وإلا تركتك هل تسمعينى ؟ |
| Tu m'entends, Maman Oie, échappées de l'enclos. | Open Subtitles | هل تسمعينى ؟ لقد طاروا من الحظيرة |
| Veuillez rejoindre vos sièges, Vous m'entendez? - Tire la chasse. | Open Subtitles | اذهبى والعبى بمقاعدنا هل تسمعينى دعنا نجذب السيفون |
| Tu entends, Jeanne? | Open Subtitles | هل تسمعينى ، جانيت ؟ |
| Park, vous me recevez ? | Open Subtitles | يا "بارك" هل تسمعينى ؟ تحدث |
| Tu m'entends, Julia? | Open Subtitles | هل تسمعينى ، جوليا ؟ |
| Starbuck ? Tu m'entends ? | Open Subtitles | فاتنة الفضاء , هل تسمعينى ؟ |
| Maman, Tu m'entends ? | Open Subtitles | هل تسمعينى ياأمى ؟ |
| Tu m'entends ? | Open Subtitles | هل تسمعينى ؟ ؟ إننى هنا .إننى |
| Tu m'entends là ? | Open Subtitles | هل تسمعينى الأن؟ |
| Amy, Tu m'entends? | Open Subtitles | هل تسمعينى يا "إيمى" ؟ |
| Amy, Tu m'entends? | Open Subtitles | هل تسمعينى يا "إيمى" ؟ |
| Tu m'entends ? | Open Subtitles | هل تسمعينى ؟ |
| Tu m'entends ? | Open Subtitles | هل تسمعينى ؟ |
| Vous m'entendez, Gene ? | Open Subtitles | هل تسمعينى , جينا ؟ |
| Tenez bon ! Vous m'entendez ? | Open Subtitles | أنتظرينى هناك هل تسمعينى ؟ |
| Danu, Vous m'entendez ? | Open Subtitles | (دانو) , هل تسمعينى ؟ |
| Tu entends ? | Open Subtitles | هل تسمعينى ؟ |
| Ici Apollo, vous me recevez ? | Open Subtitles | هنا (أبولو) , هل تسمعينى ؟ ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 