| Tu bois déjà à 8 heures du matin ? | Open Subtitles | هل تشرب فعلًا على الساعة الثامنة من الصباح؟ |
| J'allais faire du thé. Tu bois du thé ? | Open Subtitles | كنت على وشك تشغيل إناء الشاي، هل تشرب الشاي؟ |
| - Tu bois du thé maintenant ? | Open Subtitles | انتظر لحظة هل تشرب الشاي الآن؟ الشاي الصيني |
| Vous buvez à 7 h 00 du matin ? | Open Subtitles | هل تشرب خمرًا عند الساعة السابعة صباحًا؟ |
| - Vous buvez de l'alcool ? | Open Subtitles | وهذا أهم شيء ـ هل تشرب الكحوليات؟ |
| Buvez-vous beaucoup ? | Open Subtitles | هل تشرب كثيراً ؟ |
| Tu veux boire quelque chose, Rohit ? | Open Subtitles | هل تشرب شيءُ ، روهيت ؟ الشاي، قهوة... |
| On dirait des piments forts. Tu bois ça ? | Open Subtitles | طعمه مثل الفلفل الحار هل تشرب هذا؟ |
| - Je voudrais voir le site le plus rapidement possible. - Tu bois? | Open Subtitles | اريد رؤية الموقع بأسرع ما يمكن - هل تشرب يا "ميرين" ؟ |
| Tu bois du café ? | Open Subtitles | أه، هل تشرب القهوه؟ |
| Si tu en reprends, le tunnel ne finira jamais. Tu bois du café ? | Open Subtitles | النفق لن ينتهي هل تشرب القهوة؟ |
| Tu bois du vin blanc, ce soir ? | Open Subtitles | هل تشرب نبيذا أبيضا هذه الليلة؟ |
| Tu bois du Listerine ? (Bain de bouche) | Open Subtitles | هل تشرب المنظف؟ |
| Tu bois du vin ? | Open Subtitles | حسناً ، هل تشرب النبيذ؟ |
| - Tu bois le café avec elle ? | Open Subtitles | هل تشرب القهوه معها كل يوم؟ |
| Vous buvez au volant ? | Open Subtitles | هل تشرب وتسوق دائماً؟ |
| - Vous buvez, marshal ? | Open Subtitles | هل تشرب مارشال ؟ |
| - Vous buvez ça tous les jours ? | Open Subtitles | هذا ما قلته. هل تشرب هذا كل يوم؟ |
| - Vous buvez du café ? - Oui. | Open Subtitles | هل تشرب القهوة؟ |
| Vous buvez ? | Open Subtitles | هل تشرب الخمر ؟ |
| Buvez-vous de l'alcool ? | Open Subtitles | هل تشرب الكحول؟ |
| Tu veux boire? | Open Subtitles | هل تشرب ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 