"هل تفهميني" - Traduction Arabe en Français

    • Tu comprends
        
    • Vous comprenez
        
    • Vous me comprenez
        
    • Tu me comprends
        
    • Tu as compris
        
    • C'est compris
        
    • Tu m'as compris
        
    • Tu m'as comprise
        
    • Vous voyez où je veux en venir
        
    Tu ne peux pas faire ça maintenant, Tu comprends ? Open Subtitles لا يمكنك القيام بذلك الآن هل تفهميني ؟
    Il n'y a rien de pire que la Source, Tu comprends? Open Subtitles إسمعي ، لا يوجد شيء أسوأ من المصدر ، هل تفهميني ؟
    Est-ce que Vous comprenez ? Open Subtitles هل تفهميني ؟
    J'ai dit "Vous me comprenez" ? Open Subtitles قلت هل تفهميني ؟
    C'est la seule façon qu'on a de l'arrêter. Tu me comprends ? Open Subtitles هذه هي الطريقة الوحيدة لايقافه ، هل تفهميني
    Tu as compris ? Open Subtitles هل تفهميني ؟
    Tout ça grâce à toi, Tu comprends? Open Subtitles هذا بسببك , هل تفهميني ؟
    Tu comprends ? Open Subtitles وسأراهم مجدداً ، هل تفهميني ؟
    Personne. Tu comprends ? Open Subtitles لا أحد , هل تفهميني ؟
    Vous comprenez? Open Subtitles هل تفهميني ؟
    Vous comprenez? Open Subtitles هل تفهميني ؟
    Vous comprenez? Open Subtitles هل تفهميني ؟
    C'est tout. Vous me comprenez, madame ? Open Subtitles وهذا هو، هل تفهميني يا إمرأة؟
    Vous me comprenez ? Open Subtitles هل تفهميني ؟
    Vous me comprenez? Open Subtitles هل تفهميني ؟
    Tu me comprends vraiment ? Open Subtitles هل تفهميني حقا ؟
    Est-ce que Tu me comprends là tout de suite ? Open Subtitles هل تفهميني الآن ؟
    - Tu m'as compris ? - Ouai. Open Subtitles ــ هل تفهميني ؟
    Tu m'as comprise ? Open Subtitles هل تفهميني ؟
    Vous voyez où je veux en venir, Kate ? Open Subtitles هل تفهميني ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus