| Ma famille vous est interdite. Vous comprenez ? | Open Subtitles | عائلتى خارج هذا الامر بالنسبه لكى,هل تفهمين ذلك? |
| Vous comprenez ? | Open Subtitles | بمجرد رحيلكِ فأنتِ قد أنهيتِ الإختبار هل تفهمين ذلك ؟ |
| Et il continue à tuer des enfants, Vous comprenez? | Open Subtitles | يقتل المزيد من الاطفال هل تفهمين ذلك ؟ |
| Mon boulot c'est de te tenir en vie jusqu'à ce que tu meures, Tu comprends ? | Open Subtitles | عملي يتطلب مني ان ابقيك حيةً حتى تموتين هل تفهمين ذلك ؟ |
| On n'est pas censé vivre la vie dans son intégralité. On ne doit pas gâcher ses expériences. Est-ce que Tu comprends ? | Open Subtitles | نحن يجب ان نجرب كل شيء لنعيش الحياة. هل تفهمين ذلك, انت مثل الحمقاء؟ |
| Je suis obligée, Tu comprends? | Open Subtitles | انني مضطرة لفعل ذلك , هل تفهمين ذلك ؟ |
| Vous comprenez? | Open Subtitles | وعفويه في إجاباتك , هل تفهمين ذلك ؟ |
| Vous comprenez? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك ؟ |
| - Vous comprenez ? | Open Subtitles | ـ هل تفهمين ذلك ؟ |
| Vous comprenez ? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك ؟ |
| Vous comprenez ça? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك ؟ |
| Vous comprenez ? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك ؟ |
| Donc ça signifie que soit Duncan est aussi un meurtrier, soit il est le suivant sur la liste du tueur, Vous comprenez? | Open Subtitles | الآن ، ذلك يعني إما (دنكن) هو القاتل أو أنه التالي على قائمة القاتل ، هل تفهمين ذلك ؟ |
| Vous comprenez ? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك ؟ |
| Est-ce que Tu comprends? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك ؟ |
| - Tu comprends ? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك ؟ |
| Tu comprends ? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك ؟ |
| Tu comprends? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك ؟ |
| Tu comprends ? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك ؟ |
| Tu comprends ça ? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 