"هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة" - Traduction Arabe en Français

    • puis-je considérer que l'Assemblée
        
    puis-je considérer que l'Assemblée générale souhaite limiter les motions d'ordre à cinq minutes, comme cela est recommandé au paragraphe 26? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في تحديد النقاط النظامية بخمس دقائق،كما يوصى به في الفقرة 26؟
    puis-je considérer que l'Assemblée générale décide de clore l'examen du point 17 de l'ordre du jour? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تختتم نظرها في البند 17 من جدول الأعمال؟
    puis-je considérer que l'Assemblée générale en a ainsi terminé avec son examen du point 20 de l'ordre du jour? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تختتم نظرها في البند 20 من جدول الأعمال؟
    puis-je considérer que l'Assemblée souhaite adopter le projet de résolution par consensus? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار بتوافق اﻵراء؟
    puis-je considérer que l'Assemblée estime que le débat sur ce point à la présente session est terminé? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترى أن مناقشة هذا البند في الدورة الحالية قد اختتمت؟
    puis-je considérer que l'Assemblée souhaite faire de même? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تحذو حذوها؟
    puis-je considérer que l'Assemblée souhaite faire de même? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر؟
    puis-je considérer que l'Assemblée souhaite également adopter ce projet de décision? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر؟
    puis-je considérer que l'Assemblée souhaite faire de même? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تحذو حذوها؟
    puis-je considérer que l'Assemblée souhaite ainsi achever son examen du point 88 de l'ordre du jour? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اختتام نظرها في البند ٨٨ من جدول اﻷعمال؟
    puis-je considérer que l'Assemblée souhaite également adopter ce projet de décision? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر؟
    puis-je considérer que l'Assemblée souhaite faire de même? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تحذو نفس الحذو؟
    puis-je considérer que l'Assemblée générale souhaite agir de même? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تحذو حذوها؟
    puis-je considérer que l'Assemblée souhaite agir de même? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تحذو حذوها؟
    puis-je considérer que l'Assemblée souhaite agir de même? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تحذو حذوها؟
    puis-je considérer que l'Assemblée générale souhaite adopter le projet de résolution II? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار الثاني؟
    puis-je considérer que l'Assemblée souhaite agir de même? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة تود أن تحذو حذوها؟
    puis-je considérer que l'Assemblée générale souhaite agir de même? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة تود أن تحذو حذوها؟
    puis-je considérer que l'Assemblée souhaite agir de même? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة تود أن تحذو حذوها؟
    puis-je considérer que l'Assemblée générale souhaite faire de même? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تحذو حذوها؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus