| Tous les jours, je me demande s'Il est vivant ou mort. | Open Subtitles | أتسأل كل يوم: هل هو حي أم ميت؟ |
| Quoi, Il est vivant ? | Open Subtitles | مادا هل هو حي ؟ |
| Il est vivant, mort ? | Open Subtitles | هل هو حي أم ميت؟ |
| Il est en vie. | Open Subtitles | يا (فيليب تاندرو ميلير)، هل هو حي أم ميت؟ |
| En fait, Est-il vivant ou mort ? | Open Subtitles | هل هو حي أم ميت ؟ هذا هو السؤال هذه الأيام ؟ |
| - Il est vivant ? - Je ne crois pas. | Open Subtitles | هل هو حي لا اعتقد ذلك |
| Il est vivant ou mort, Garcia ? | Open Subtitles | هل هو حي أو ميت غارسيا؟ |
| - Il est vivant ? | Open Subtitles | هل هو حي ؟ |
| Il est vivant ou mort? | Open Subtitles | هل هو حي ام ميت ؟ - |
| Il est vivant? | Open Subtitles | ... هل هل هو حي ؟ |
| Il est vivant? Patrick? | Open Subtitles | هل هو حي ؟ |
| Il est vivant ? | Open Subtitles | هل هو حي ؟ |
| Il est vivant? | Open Subtitles | هل هو حي ؟ |
| Il est vivant ? | Open Subtitles | هل هو حي ؟ |
| Est-ce qu'Il est vivant? | Open Subtitles | هل هو حي ؟ |
| Il est en vie. Mais il est sur ma Terre. | Open Subtitles | هل هو حي لكنه في أرضي |
| Il est en vie ? | Open Subtitles | هل هو حي ؟ |
| Il est en vie ? | Open Subtitles | هل هو حي ؟ |
| Est-il vivant ? | Open Subtitles | يا إلهي ، هل هو حي ؟ |
| Est-il vivant? | Open Subtitles | هل هو حي ؟ |
| Il vit encore ? | Open Subtitles | هل هو حي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 