| Ebba, Tu m'entends ? Tu es là ? | Open Subtitles | إيبا، هل يمكنك سماعي هل أنت هناك؟ |
| Tu m'entends? | Open Subtitles | هل انت على ما يرام ؟ هل يمكنك سماعي ؟ |
| Samantha ! Chérie, est-ce que Tu m'entends ? | Open Subtitles | سامانثا عزيزتي ، هل يمكنك سماعي ؟ |
| Vous m'entendez? Est-ce qu'il va bien? | Open Subtitles | هاي , هاي , هل يمكنك سماعي , هل هو بخير؟ |
| Vous m'entendez ? | Open Subtitles | هل يمكنك سماعي ؟ الو الو، ايمكنك سماعي ؟ |
| D'accord, Fisher, Fisher. Peux-tu m'entendre ? | Open Subtitles | حسناً فيشر , فيشر , هل يمكنك سماعي ؟ |
| tu peux m'entendre ? | Open Subtitles | هل يمكنك سماعي ؟ |
| Arbre, Tu m'entends? | Open Subtitles | أيتها الشجرة ، هل يمكنك سماعي ؟ |
| Carol, Tu m'entends ? | Open Subtitles | كارول هل يمكنك سماعي بالداخل ؟ |
| Pietari ? Tu m'entends ? | Open Subtitles | بيتر ,هل يمكنك سماعي |
| - Tu m'entends ? - Dis au revoir au monstre, pépé. | Open Subtitles | هل يمكنك سماعي - قل مع السلامه للغريبة ياجدوا - |
| Avant que ma cavalerie n'arrive. - Arthur, Tu m'entends ? | Open Subtitles | قبل ان يصل دعمي - آرثر" ، هل يمكنك سماعي ؟" - |
| Luc, Tu m'entends ? | Open Subtitles | مرحبا لوك .. هل يمكنك سماعي ؟ هيا .. |
| Tu m'entends ? | Open Subtitles | هل يمكنك سماعي ؟ |
| Assurez-vous qu'il ait un moyen de respirer. Monsieur, Vous m'entendez ? | Open Subtitles | احرصوا أن هناك فتحة تهوية هل يمكنك سماعي يا سيدي؟ |
| Walter, vous entendez ça ? Vous m'entendez ? Bon dieu, femme, baissez le volume. | Open Subtitles | والتر" , هل يصلك هذا ؟" هل يمكنك سماعي ؟ "والتر " ؟ |
| Docteur, je suis là. Vous m'entendez ? Docteur. | Open Subtitles | دكتور، أنا هنا هل يمكنك سماعي ؟ |
| - Vous m'entendez ? | Open Subtitles | ـ هل يمكنك سماعي الآن؟ |
| Peux-tu m'entendre ? | Open Subtitles | هل يمكنك سماعي ؟ |
| Neige, tu peux m'entendre? | Open Subtitles | (نيف) ، هل يمكنك سماعي ؟ |
| Pouvez-vous m'entendre ? | Open Subtitles | هل يمكنك سماعي يا آنستي؟ ما هو اسمك؟ |
| - Vous pouvez m'entendre ? | Open Subtitles | هل يمكنك سماعي ؟ |
| Regarde moi, terry. Terry, tu m'entend? | Open Subtitles | أنظر الي تيري تيري هل يمكنك سماعي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 