Puis-je assigner ses relevés de compte ? | Open Subtitles | هل يمكني ان اصدر مذكرة لسجلات حساباتك البنكية؟ |
Hey, Bub. Puis-je avoir un verre d'eau, puis un whisky? Kentucky James. | Open Subtitles | هل يمكني الحصول على كأس من الماء مع القليل من الويسكي ؟ أنا في إستراحة الغداء |
Alex, l'assistante du Dr Cooper. - Puis-je vous aider ? | Open Subtitles | أنا "أليكس" مساعدة د. "كوبر" هل يمكني مساعدتكِ؟ |
Est-ce que je peux vous demander quelque chose à propos des photos des équipes et des clubs de l'album de promotion? | Open Subtitles | هل يمكني ان اسالكم سوالا يارفاق حول الكتاب السنوي عن المنتخبات والانديه ؟ |
Tu penses que ces fleurs se sont achetées toute seules ? Je peux te parler une seconde ? | Open Subtitles | هل تعتقد أن تلك الزهور أحضرت نفسها إلى هنا؟ هل يمكني التحدث معك؟ |
- Je peux mettre ma robe ? | Open Subtitles | هل يمكني إرتداء فستان وصيفة الشرف؟ جدياً؟ |
Puis-je au moins aller aux toilettes ? | Open Subtitles | هل يمكني على الأقل الذهاب للحمام ؟ |
Puis-je utiliser votre téléphone ? | Open Subtitles | هل يمكني إستخدام هاتفكِ، رجاء ؟ |
Excusez-moi, Puis-je avoir votre attention ? | Open Subtitles | أنا آسف, هل يمكني أخذ إنتباهكم, رجاءً ؟ |
Je voudrais la voir. Puis-je lui parler ? | Open Subtitles | أود أن أراها هل يمكني الحديث معها ؟ |
Oh. Puis-je vous aider ? | Open Subtitles | هل يمكني مساعدتكم ؟ |
Bienvenue. Je suis Olivia Doran. Puis-je vous offrir un expresso ? | Open Subtitles | مرحباً ، أنا "أولفيا دوران" ، هل يمكني أن أحضر لكم أسبرسو ؟ |
Mlle Jensen, Puis-je vous offrir un rafraîchissement ? | Open Subtitles | حسناً، آنسة "جينسون"، قبل أن نبدء هل يمكني أن أقدم لكِ مشروب؟ |
Excusez-moi, je peux vous demander votre aide ? | Open Subtitles | عفوا ، هل يمكني أن أحصل على بعض الخدمات؟ |
Je peux vous servir quelque chose ? | Open Subtitles | أهلًا، قوم، هل يمكني إحضار شيء ما لكم ؟ |
Très bien. Je peux te poser une question sur les femmes? | Open Subtitles | حسنٌ للغاية، هل يمكني سؤالك سؤال عن النساء؟ |
Schtroumpf poivrot ! - Je peux te parler une seconde ? | Open Subtitles | مهلاً، أيها (السنفور السكير) هل يمكني الحديث معك للحظة؟ |
- Je peux regarder ? | Open Subtitles | هل يمكني إلقاء نظرة؟ |
Oui, bien sûr. Est-ce que je peux utiliser votre microscope électronique ? | Open Subtitles | أجل، بالطبع هل يمكني أن أستخدم مجهرك الإلكتروني ؟ |
Est-ce que je peux retourner étudier maintenant ? | Open Subtitles | هل يمكني العودة لدراستي الأن ؟ |