"هم هؤلاء الناس" - Traduction Arabe en Français

• sont ces gens
• sont ces personnes
• sont tous ces gens

Roland, écoutez, vous ne comprenez pas qui sont ces gens.
رولاند , اسمع انت لا تفهم من هم هؤلاء الناس

Je veux savoir qui sont ces gens, et je veux voir comment ils réagissent lorsqu'ils sont sortis de leur routine.
أريد أن أعرف من هم هؤلاء الناس و أريد أن أعرف طبيعتهم في مواقف عندما يأخذون للخارج في بيئتهم الطبيعية

Qui sont ces gens ? Quelle organisation ?
من هم هؤلاء الناس و ماهي هذه المنظمة؟

J'ignore qui sont ces gens. C'est morbide.
لاأدري من هم هؤلاء الناس كلا هذا مخزي

Il serait intéressant de savoir qui sont ces personnes et si elles ont des appuis politiques ou tout simplement une plus grande expérience.
وسيكون من المثير للاهتمام معرفة من هم هؤلاء الناس وما إذا كانوا مرتبطين بروابط سياسية أو أنهم مجرد أشخاص يمتلكون المزيد من الخبرة.

Qui sont tous ces gens ?
من هم هؤلاء الناس ؟

Sur qui sont ces gens.
من هم هؤلاء الناس.

Qui sont ces gens ?
من هم هؤلاء الناس ؟

Me voilà confus. Qui sont ces gens, et quel est le rapport avec les Villanueva ?
أنا حائر، من هم هؤلاء الناس وماذا فعلوا بـ(فيلانويفا)؟

Demandez-lui qui sont ces gens.
إسأليها من هم هؤلاء الناس

Qui sont ces gens là-bas ?
من هم هؤلاء الناس

Qui sont ces gens sur la photo ?
من هم هؤلاء الناس في الصورة؟

Ben, tu sais comment sont ces gens.
بين)، تدري كيف هم هؤلاء الناس)

J'ai pensé : "Qui sont ces gens ?"
كنت: "من هم هؤلاء الناس"؟

Qui sont ces personnes, tu es amie avec eux ?
من هم هؤلاء الناس لماذا تصاحبينهم؟