"هم يعيشون" - Traduction Arabe en Français

• Ils vivent

Ils vivent une vie de luxe. et mon vieux a travaillé toute sa vie dans les mines.
هم يعيشون برفاهية، وعمل والدي طوال حياته في المناجم.

Ils vivent + mal que la moitié des esclaves que j'ai pu voir.
هم يعيشون أسوء من نصف العبيد الذين عرفتهم

Ils vivent peut-être là, non ? La salle des coffres leur rappelle peut-être leurs tanières de loups.
ربما هم يعيشون هناك ربما خزينة البنك تُذكرهم بعرين الذئآب

Ils vivent dans la crainte sans leur chauve-souris sacrée.
الآن هم يعيشون بخوف بعد ان اختفى وطواطهم المقدس

Il y a ces jumeaux et Ils vivent ensemble.
أعني أن هناك هذه التوائم و هم يعيشون معاً ، صخسخ ؟

Ils vivent toute leur vie dans le luxe. Mon vieux lui, il a travaillé toute sa vie au fond des mines.
هم يعيشون برفاهية، وعمل والدي طوال حياته في المناجم."

Non, Ils vivent pendant environ 45 jours.
كلاّ... . هم يعيشون لـمدة 45 يوماً ــــــ

Ils vivent une existence torturée.
هم يعيشون حياة عذاب

Si, Ils vivent ensemble.
هم يعيشون معاً هذه هي اتفاقاتهم

Ils vivent dans les profondeurs de l'océan.
هم يعيشون تحت,في أعماق المحيط.

♪ Et maintenant Ils vivent large ♪
♪ والان هم يعيشون في سعة ♪

Ils vivent NOUS DORMONS
هم يعيشون ونحن ننام

Et maintenant, Ils vivent dans les égouts.
هم يعيشون في البالوعات الآن.

- Ils vivent pour me satisfaire.
. هم يعيشون لإسعادي

Ils vivent là depuis si longtemps.
هم يعيشون هناك من مدّة طويلة

- Ils vivent dans une bulle.
.. هم يعيشون في فقاعة

- Vers là où Ils vivent.
- الى اي مكان هم يعيشون به -

Ils vivent dans la peur. Kirunga les entoure.
هم يعيشون في خوف ،(كيرونجا) يحيط بهم

Ils vivent à Shreveport.
هم يعيشون في Shreveport.