"هناك تماماً" - Traduction Arabe en Français

• juste là
• juste ici

Ma femme est présente. Je l'avais pas vu depuis longtemps. Elle est juste là.
زوجتي هنا، لم أرها منذ مدّة إنها هناك تماماً

Vos packs de bienvenue sont juste là bas avec Mme. Schwager.
حقائِب الاستِقبال الخاصّة بكم هناك تماماً مع الآنِسة "شوايغار".

Donc, le mec très mignon qui vient d'emménager dans notre immeuble est assis juste là.
إذاً الشاب الظريف الذي انتقل إلي بناءنا يجلس هناك تماماً

Schmidt... devra s'asseoir dans la rangée de devant juste ici.
سوف يجلس في المقدمة في الصف الأول هناك تماماً

Mets-toi juste ici, là dedans.
وداعاً، توقفي هناك تماماً

OK, vous avez une station juste là. Tout droit.
حسناً , محاطة التاكسي هناك تماماً مباشرةً

Notre argent doit être juste là, sous ce garage.
نقودنا يجب أن تكون هناك تماماً تحت المرآب

Ce qu'il va se passer, c'est que je vais m'asseoir juste là, et je vais vous regarder sombrer lentement en état de manque.
مالذي سيحدث؟ سأجلس هناك تماماً و أشاهدك و أنت بتمهل و أنت تتوقف من جراء إدمانك

Elle travaille ici, c'est elle, juste là.
إنها تعمل هناك, هذه هي, هناك تماماً

- Ca va. Passez-moi le livre. Le gros, juste là.
لا بأس,إعطني الكتاب.الكبير,هناك تماماً.

Je me tenais juste ici, et le feu follet est apparu juste là.
كنت واقفة هنا تماماً! و الضوء ظهر هناك تماماً!

Oh oui ! juste là.
يا إلهي، هناك تماماً

Eh bien, le mal est juste là, d'accord ?
أوه , الضرر هناك تماماً , حسناً ؟

Ma voiture est juste là.
إنّ سيارتي هناك تماماً

juste là.
الغرفة التي على اليمين هناك تماماً

juste là.
إنني دائماً معك يا كوين هناك تماماً

La voiture est juste là !
أعني أنّ السيّارة هناك تماماً!

Ils sont juste là.
إنهم هناك تماماً

Il était juste ici !
كان يقف هناك تماماً

Oui, juste ici.
أجل، هناك تماماً.