"هناك قنبلة" - Traduction Arabe en Français

• Il y a une bombe
• y avait une bombe
• de bombe
• y en a une
• une bombe à
• qu'il y a une
• placé une bombe

Il y a une bombe dans l'avion. Elle n'est pas à moi. Elle explosera !
هناك قنبلة علي متن الطائرة ، انها ليست ملكي ، سوف تنفجر

Nous venons d'apprendre qu'Il y a une bombe sur le bus.
لقد حصلت على معلومة هناك قنبلة على متن الحافلة

Il y a une bombe ! Dans la fourgonnette !
أخرجوا الجميع من المبني هناك قنبلة في السيارة

J'ai des raisons de croire qu'Il y a une bombe dans les locaux.
لدي سبب للاعتقاد ان هناك قنبلة في المبنى

Il y a une bombe qui n'explosera pas à cause de ce qu'on a fait aujourd'hui.
هناك قنبلة لن تنفجر بسبب ما قمنا به اليوم

Je crois qu'Il y a une bombe à bord.
لدي العديد من الاسباب لتصدق ، هناك قنبلة في تلك الطائرة

Il y a une bombe à bord. Il faut descendre à 8 000 pieds.
هناك قنبلة علي تلك الطائرة يجب ان نهبط الي ارتفاع 8 الاف قدم

Si tu sais qu'Il y a une bombe sur un bateau tu n'y cours pas le premier
عندما تعرف أن هناك قنبلة على القارب لا تحاول أن تكون أول من يصل إليه

Je suis Archer ! Il y a une bombe au centre de conférences de Los Angeles !
انا شون ارشر هناك قنبلة في مركز المؤتمرات

Vous ne pouvez pas rester. Il y a une bombe.
آسف، لا تستطيع البقاء هنا سيدي هناك قنبلة في الفندق

Elle dit qu'Il y a une bombe sur un bateau.
لقد قالت لهم أن هناك قنبلة في أحد سفن البحرية وفي مستشفى

Il y a une bombe atomique dans la ville. Il se peut qu'elle explose aujourd'hui.
عزيزتى ، هناك قنبلة نووية قد تنفجر اليوم

Il y a une bombe dans ce splendide aimant-collier. Prends les enfants et fuis ! Sauvez-vous !
هناك قنبلة فى هذا العقد المغناطيسي الرائع تينا , خذي الاطفال واهربي

Dis-leur aussi qu'Il y a une bombe et que s'ils tentent de s'enfuir, je fais tout sauter.
قولي لهم أن هناك قنبلة بالمبنى و إذا حاولوا أن يغادروا سافجرها

Il y a un homme au téléphone qui dit qu'Il y a une bombe dans l'hôtel.
هناك رجل على الهاتف يقول أن هناك قنبلة بالفندق

Ce qui compte, c'est qu'Il y a une bombe. - Et que je suis venu pour vous aider.
ما يهم هو أن هناك قنبلة وأنا هنا لأعثر عليها

Les flics ont dit qu'on devait sortir. Il y a une bombe dans le bâtiment.
.الشرطة قالت بأنه علينا أن نغادر هناك قنبلة في البناية

Il y avait une bombe dans cet avion, n'est-ce pas ?
كانت هناك قنبلة على تلك الطائرة، أليس كذلك؟

Je les ai entendu dire qu'il n'y avait pas de bombe.
سمعتهم يقولون أنه ليس هناك قنبلة لم توجد أبدا

On ne sait même pas s'il y en a une.
لا نعلم حتى إذا كانت هناك قنبلة قذرة

C'est cette pression dans ma tête comme une bombe à hydrogène qui va exploser.
هناك ذلك الضغط في عقلي كأنه هناك قنبلة هيدروجينية ستنفجر هناك

Tu pouvais pas savoir qu'il aurait placé une bombe dans la caravane.
أنتِ لم تكوني على علم أنه سيكون هناك قنبلة في المقطورة