"هوانكافيليكا" - Traduction Arabe en Français

• Huancavelica

Département : Huancavelica; province : Huancavelica; district : Huancavelica
المقاطعة: هوانكافيليكا؛ اﻹقليم: هوانكافيليكا؛ المنطقة: هوانكافيليكا

Département : Huancavelica; province : Huancavelica; district : Huancavelica
المقاطعة: هوانكافيليكا؛ اﻹقليم: هوانكافيليكا؛ المركز: هوانكافيليكا

Département : Huancavelica; province : Huancavelica; district : Huancavelica
مقاطعة: هوانكافيليكا؛ محافظة: هوانكافيليكا؛ ناحية: هوانكافيليكا

Département : Huancavelica; province : Huancavelica
مقاطعة: هوانكافيليكا؛ محافظة: هوانكافيليكا

Un autre concerne Rodolfo Ángel Escobar Jurado, disparu le 27 février 1990 à San Cristóbal Bridge dans le département de Huancavelica après avoir été arrêté par des militaires.
وتتعلق الثانية برودولفو أنخيل إسكوبار خورادو الذي اختفى في 27 شباط/فبراير 1990 على جسر سان كريستوبال بولاية هوانكافيليكا بعد توقيفه على أيدي عسكريين.

Au lieu-dit Lachoj (à 12,5 kilomètres de Huancavelica), des terroristes présumés membres du Sentier lumineux ont arrêté un véhicule de la police en faisant exploser des charges de dynamite; ils ont ensuite achevé les blessés d'une balle dans la tête; neuf policiers et un civil ont été tués.
نصب أفراد يشتبه في أنهم مجرمون إرهابيون تابعون لمنظمة الدرب الساطع كمينا في الموقع المسمى لاتشوخ )على بُعد ١٢,٥ كيلومترات من هوانكافيليكا( لمركبة شرطة حيث قاموا بتفجير عدة شحنات ديناميت، وبعد ذلك أطلقوا نيران أسلحتهم على أفراد الشرطة الوطنية مما أدى إلى مصرع ٩ من رجال الشرطة ومدني واحد.