Et plus vieux, je pourrais vous appeler Popsie. - Hopsie Popsie. | Open Subtitles | و حين كبرت ، يمكن أن أناديك بوبسى ، هوبسى بوبسى |
Vos tours de cartes ne me dérangent pas, Hopsie. | Open Subtitles | اننى لا آبه ان خدعت فى ورق اللعب يا هوبسى |
Moi aussi. Mais ce n'est pas si simple, Hopsie. | Open Subtitles | و انا كذلك ، و لكن هذا ليس سهلا كما يبدو يا هوبسى |
Hopsie, que fais-tu au bar à cette heure ? | Open Subtitles | هوبسى ، ماذا تفعل فى البار فى هذا الوقت ؟ |
Tellement, que, depuis que j'ai 6 ans, tout le monde me surnomme Hopsie. | Open Subtitles | أليس كافيا أن كان ينادينى الجميع هوبسى" منذ كنت فى السادسة ؟ |
D'accord. Mais Hopsie, c'est charmant. | Open Subtitles | حسنا و لكن هناك شئ لطيف حول هوبسى |
Vous devriez aller vous coucher, Hopsie. | Open Subtitles | الافضل أن تذهب للفراش يا هوبسى |
Tu n'as pas le droit de me traîner comme ça, Hopsie. | Open Subtitles | حقا ليس لك الحق لتسحبنى هكذا يا هوبسى |
- Hopsie Pike. - Salut, Hopsie. | Open Subtitles | هوبسى بايك مرحبا هوبسى |
Eh bien, Hopsie, on devrait vous garder en cage. | Open Subtitles | ينبغى أن تبقى فى قفص يا هوبسى |
- Oh, Hopsie. | Open Subtitles | لماذا يا هوبسى ؟ |
Dites donc, Hopsie. | Open Subtitles | لماذا يا هوبسى ؟ |
Je m'amusais beaucoup avec toi, Hopsie. | Open Subtitles | كنت أمرح معك كثيرا هوبسى |
- Oh, Hopsie ! | Open Subtitles | لماذا يا هوبسى ؟ |
- Hopsie ? | Open Subtitles | هوبسى |
- Hopsie. - Jean. | Open Subtitles | هوبسى |