Je ne sais pas encore aussi bien que vous ce que je ferais, Dr. Hodgins. | Open Subtitles | أنا لا اعرفك حتى الآن طالما أنني ساعرف لاحقاً أيها الطبيب هوديجنز |
Hodgins squatte le crâne. Elles peuvent avoir été causées par plusieurs espèces du désert. | Open Subtitles | قام هوديجنز بقصها العلامات تتبع إلى عدة أنواع من كائنات الصحراء |
La plupart du temps, je dors. Et Hodgins engueule la radio. | Open Subtitles | أنا أنام أكثر الأحيان و هوديجنز يرفع صوت المذياع |
Décris-lui le garage d'Hodgins. | Open Subtitles | أخبر بووث بالذي قلته لي عن العيش في مرآب هوديجنز |
Je vous supplie de me laisser être Jack Hodgins, le type du labo. | Open Subtitles | أنا أطلب منكم, رجاءً, رجاءً, فقط دعوني أكون جاك هوديجنز الذي يعمل في المختبر |
Hodgins n'a trouvé aucun signe d'écrasement. | Open Subtitles | حسناًَ, لم يعثر هوديجنز على أية جزيئات تشير إلى السحق |
Hodgins dissèque les insectes qui ont mangé les corps. | Open Subtitles | و هوديجنز يقوم بتحليل الحشرات التي تأكل عيون البشر |
Très bien. Vous êtes excusé, Dr Hodgins. | Open Subtitles | حسناً, انت خارج المجموعة أيها الطبيب هوديجنز |
Hodgins en a parce que l'acide reflue vers son oesophage. | Open Subtitles | هوديجنز يعاني من الحرقة المعوية لأن أحماضه المعدية تصعد إلى المري |
Hodgins dit que l'ours a déterré le bras près de pins Douglas rongés par des insectes. | Open Subtitles | هوديجنز يقول بأن الدب انتزع الذراع من على مستعمرة للخنافس في القسم الغربي و التي تغزو خشب التوب دوغلاس |
C'est dommage pour Hodgins, mais nous, on n'a rien inhalé. | Open Subtitles | قد استنشق الجراثيم, نعم حسناً, لا بد أنها تمتص دم هوديجنز الآن و لكن نحن البقية, لم نستشق ذلك |
Le Dr Hodgins a peut-être exhalé des spores sur nous. | Open Subtitles | من الممكن ان الطبيب هوديجنز قد أرسل إلينا الجراثيم عن طريق الزفير |
Oh, allons, Hodgins, Eh, vous êtes un type intelligent, vous êtes un type intelligent. | Open Subtitles | بربك يا هوديجنز أنت رجل ذكي, انت رجل ذكي |
Hodgins a dit que la cellulose était un illustré. | Open Subtitles | قال هوديجنز أن كتلة السيليلوز كانت عبارة عن قصة تصويرية |
Hodgins a séché et séparé les pages. | Open Subtitles | قام هوديجنز يتجفيف و فصل الصفحات عن بعضها |
- Hodgins a les vêtements et la vase. | Open Subtitles | تلقى هوديجنز الثياب المليئة بالبقايا و الأتربة هذا الصباح |
Goodman fait quelque chose que Hodgins ne va pas apprécier. | Open Subtitles | قام جوودمان بفعل ذاك الشيء و هوديجنز لن يحب ذلك |
Mais je vous préviens, Dr Hodgins, c'est terminé. | Open Subtitles | و سمحت لك بأن تكون في منزلة أعلى و لكنني أحذرك ايها الطبيب هوديجنز انتهى الأمر |
Hodgins vous citant, c'était donc nous. | Open Subtitles | لقد كان هوديجنز من فعلها, حسنا و بالتالي كنا نحن, يحيا فريق العمل |
Vous êtes quelqu'un de difficile et de têtu, Dr Hodgins. | Open Subtitles | أنت شخص صعب و عنيد للغاية أيها الطبيب هوديجنز |