Écoute, maintenant qu'il est derrière les barreaux, Il a peur que Casey retourne sa veste. | Open Subtitles | اسمع الان هو خلف القضبان هو خائف ان كيسي يأخذ مكانه |
Il a peur ou un truc comme ça, je ne sais pas. Il y a du raki? | Open Subtitles | هو خائف ربما، على أي حال هل يوجد مشروب ؟ |
Il a peur de se réveiller loin, très loin d'ici, si il se laisse aller à dormir. | Open Subtitles | هو خائف إذا سمح لنفسه أن ينام سيستيقظ في مكان ما بعيدًا، بعيد جدًّا |
Il a peur. Il joue la montre. | Open Subtitles | هو خائف, وهو يحمل ألكرة ويتمنى أن يمضي ألوقت |
Cela explique pourquoi il a si peur... de donner votre technologie à un monde comme le nôtre. | Open Subtitles | ذلك يوضح لماذا هو خائف جدا من إعطاء مجتمعنا أي من تقنيتكم |
Peur ? Bien sûr qu'Il a peur ! Après ce que tu lui as raconté. | Open Subtitles | بالطبع هو خائف بعد تلك الأكاذيب التي أخبرتها له عني |
Là, Il a peur parce qu'il sait la menace que nous représentons. | Open Subtitles | نعم ,هلا ترا هو خائف الأن لانه رأى التهديد الذي نقدمه |
Phoebe, il est seul, Il a peur et il a oublié qui il est. | Open Subtitles | فيبي ، إنه وحيج ، و هو خائف و قد نسي من هو |
Je sais pas, peut-être qu'Il a peur de ne gêner la vue de personne. | Open Subtitles | لا أدري، ربّما هو خائف من إعاقة نظر لا أحد على الإطلاق. |
Il a peur que ça change. | Open Subtitles | ربما هو خائف من أن يقوموا بتغيير القانون |
A présent, Il a peur aussi. | Open Subtitles | لأنني جعلته يفكر بهذه الطريقة الآن هو خائف |
Il a peur d'être poursuivi, si vous le saviez. | Open Subtitles | هو خائف انكم ستحاكمونه اذا عرفتم |
Il a peur qu'avec plus de célébrité vienne un examen plus minutieux et il veut garder sa vie privée à l'écart du public et de l'équipe. | Open Subtitles | و هو خائف أنه كله ما زادت شهرته, كلما زادت ملاحقته, و يرغب بأن يبقي حياته الخاصة, بعيداً عن الرأي العام, و بعيداً عن الفريق |
Il a peur et il veut que je sois là pour lui. | Open Subtitles | هو خائف ويريدني أن أكون هناك لأجله. |
Savez-vous pourquoi Il a peur de Cult ? | Open Subtitles | هل تعرفين لماذا هو خائف من العرض ؟ |
Il s'en veut. Il a peur. | Open Subtitles | بل هو خائف و ليس الشعور بالذنب |
Il a peur parce que tous ses amis sont morts dans la tarte. | Open Subtitles | هو خائف لأن أصدقائه قتلوا في الفطيرة |
Il a peur de ce que je pourrais dire, et qui je pourrais le dire. | Open Subtitles | هو خائف مما قد أقوله، وما قد أخبره. |
Tu sais pourquoi il a si peur, non? | Open Subtitles | أنت تعلم لماذا هو خائف, أليس كذلك ؟ |
Il flippe, comme, on l'avait prévu. | Open Subtitles | حسنًا، هو خائف تمامًا كما المفروض أن يكون |