"هو عيد ميلادي" - Traduction Arabe en Français

• c'est mon anniversaire
• anniversaire le
• C'est déjà mon anniversaire

Je suis surpris que tu saches que c'est mon anniversaire.
حسناً, لقد تفاجأت كونك تعلم أنّ اليوم هو عيد ميلادي

c'est mon anniversaire, mais je vais offrir cet or à mon père.
أن اليوم هو عيد ميلادي. لكن هذا الذهب سأهديه لأبي كهدية.

J'espérais comme c'est mon anniversaire demain, mais... non, je comprends, vraiment.
كنت أتمنى ذلك لأن غدًا هو عيد ميلادي لا, أنا أتفهم ذلك حقًا

c'est mon anniversaire, je veux avoir les jetons.
اليوم هو عيد ميلادي وأريد أن أشعر بالرعب الشديد

C'était mon 30ème anniversaire le jour où elle m'a attrapé.
كان يوم أنّ أمسكتني هو عيد ميلادي الثلاثين

C'est déjà mon anniversaire ?
هو عيد ميلادي

Lundi prochain c'est mon anniversaire. J'aurais 37 ans.
الاثنين المقبل هو عيد ميلادي سوف أصبح في ال37

c'est mon anniversaire, et je vais faire, tout ce que je veux.
اليوم هو عيد ميلادي و سأقوم بفعل أي شئ أريد فعله

c'est mon anniversaire. J'ai 80 ans. Venez tôt.
اليوم هو عيد ميلادي , وعمري الآن 80 عاماً تعال في وقت سابق

Aujourd'hui, c'est mon anniversaire !
اليوم هو عيد ميلادي! أسرع لنذهب إلى المنزل!

Il est probablement gentil avec moi juste parce que c'est mon anniversaire.
كان جيّداً معي لأن اليوم هو عيد ميلادي.

c'est mon anniversaire aujourd'hui Étrange!
اليوم هو عيد ميلادي

c'est mon anniversaire aujourd'hui.
اليوم هو عيد ميلادي في الحقيقة

Partenaire Taani demain c'est mon anniversaire.
تاني بارتنر غداً هو عيد ميلادي

- c'est mon anniversaire aujourd'hui.
-اليوم هو عيد ميلادي -هل اليوم هو عيد ميلادك؟

Dans 30 min, c'est mon anniversaire.
في 30 دقيقة ، هو عيد ميلادي

Mais aujourd'hui c'est mon anniversaire.
لكن اليوم هو عيد ميلادي

Aujourd'hui, c'est mon anniversaire.
اليوم هو عيد ميلادي

Demain c'est mon anniversaire.
غداً هو عيد ميلادي

"Idiot, c'est mon anniversaire le 5 du mois"
"أبله، هو عيد ميلادي على الخمس "