Il a tué l'homme que je planifiais de tuer pendant 2 décades et demie ! | Open Subtitles | هو قتل الرجل الذي كنت أخطط لقتله لمدة عقدين ونصف من الزمن! |
Le FSB couvre tout ça. Il a tué le frère de Belicoff. | Open Subtitles | ف.س.ب. تغطّي هذا لماذا هو قتل اخ بيليكوف؟ |
Il a tué tes hommes et a même semé Johnson. | Open Subtitles | هو قتل رجالك وهرب حتى منك السيد جونسن |
Et parfois le seul moyen de protéger ceux qu'on aime c'est de tuer ceux qui les menacent. | Open Subtitles | وأحيانا السبيل الوحيد لحماية تحبهم هو قتل الناس الذين يهددونهم. |
Tout ce qu'elle veut c'est tuer Mlle Grant. | Open Subtitles | وكل ما تريده من الحياة هو قتل السيدة غرانت |
Je suis agent du F.B.I., et Il a tué un garçon de 14 ans, aujourd'hui. | Open Subtitles | انه محق، انا عميل للاف بى اى، و هو قتل فتى عمره 14 عاما اليوم |
Ils peuvent tous partir, je reste. Il a tué mon chien et mon grand-père. | Open Subtitles | أنا لاأكترث حتى ولو رحلوا جميعا أنا سأبقى، هو قتل كلبي وجدي |
C'est Hicks le Boucher, Il a tué trois hommes. Tu sais comment ? | Open Subtitles | إنه هيكس الجزار,و هو قتل ثلاثة رجال,هل تعرف كيف قام بذلك؟ |
Il a tué cette fille. | Open Subtitles | هو قتل تلك الفتاة |
Il a tué son co-détenu, et en a pris pour 18 ans. | Open Subtitles | هو قتل زميل زنزاتة و انهى خدمة 18 عاماً |
Il a tué Jasjeet. Et vous l'applaudissez! | Open Subtitles | نعم ، هو قتل جاسيت وانتم تهتفون له |
Et donc quand Artie l'a utilisé, il a commencé à mal tourner et c'et pourquoi il... a tué Leena. | Open Subtitles | لذلك عندما استخدمه آرتي حوله إلى شرير ...و لهذا هو قتل ليينا |
Il a tué Tracey. Je suis pendu à un crochet. | Open Subtitles | هو قتل تريسي أنا معلق في خطّاف |
Alors Il a tué Missy Dewald, et quoi ? | Open Subtitles | اذن هو قتل ميسي ديوالد و ماذا؟ ماذا؟ |
Il a tué 3 personnes. | Open Subtitles | هو قتل ثلاثة أشخاص. |
Il a tué Spencer, est allé cacher l'arme, puis est revenu le signaler ? | Open Subtitles | أذا, هو قتل (سبنسر) وهرب ليخفي المسدس ثم رجع وقال لنا؟ |
- Tu peux l'extrader ? - Il a tué, intimidé ou corrompu la moitié des officiels d'ici au Chili. | Open Subtitles | -لا , هو قتل أواخاف أو رشا نصف حكومات امريكا الي تشيلي |
Si son mode opératoire est de tuer tous les criminels, | Open Subtitles | إن كان هدفه الرئيسي هو قتل كل المجرمين |
La seule façon de les tuer est de tuer l'hôte. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لقتلهم هو قتل المضيف الذي يستولون عليه. |
c'est tuer un seul sale fils de pute, pour peut-être sauver des centaines de vies. | Open Subtitles | أنما هو قتل الشيطان ابن العاهرة، لأنقاذ ربما مئات الأرواح. |
Il a été assassiné puis piégé, dans cet ordre. | Open Subtitles | هو قتل ولف في ذلك الشكل |