Il a un nom. Croyez-moi, Il a d'autres sujets d'inquiétudes. | Open Subtitles | إعتقدني، هو يحصل على آخر الأشياء للقلق حول. |
Il n'a payé que le tiers des frais du projet de recherche en Afrique... et Il obtient un produit fini. | Open Subtitles | إنه يستلم ثلث ما كان يستلمه في بحث جنوب أفريقيا و هو يحصل على منتجا كامل |
-Mais Il a pas un problème, Il en a des milliers. C'est un psychopathe. | Open Subtitles | لكنّ ما عنده أي مشكلة هو يحصل على الأطنان من المشاكل |
- Oui. Dés qu'Il établit le contact, on immobilise ses hommes, on l'arrête et on repart. | Open Subtitles | حالما يجعل تومازاكي إتصالا، نحن سنأخذ هوية وأيّ إسناد الذي هو يحصل عليه. |
J'ai cette grande maison, et lui, Il a la femme noire qu'Il a toujours voulu avoir. | Open Subtitles | أحصل على هذا البيت الكبير، و هو يحصل على الزوجة السوداء التي طالما ما أرادها |
Tant qu'Il a une longue vie, je m'en fous. | Open Subtitles | طالما هو يحصل على حياة طويلة ، لايهمني ذلك |
S'Il a cette voiture, je veux une piscine. | Open Subtitles | اذا حصل على هذه السياره، هو يحصل لى على حمام سباحه. |
Le bon côté, c'est qu'on peut découvrir comment et grâce à qui Il recevait des informations top secrètes. | Open Subtitles | الجانب المشرق مهما يكون كما نحن الان لدينا الفرصه لنكتشف ذلك ومن مَن هو يحصل على معلوماته السريه |
Il a la nationalité americano-colombienne. | Open Subtitles | هو يحصل على المواطنة الثنائية هنا وكولومبيا. |
Parce qu'Il est inemployable, Il a un arrangement de 5 millions de dollars et vous partez tous les trois ? | Open Subtitles | هو يحصل على تسوية ب 5 ملايين دولار ؟ و ثلاثتكم تغادروا ؟ |
Ce visiteur, Il les a aussi. | Open Subtitles | الزائر ، هو يحصل عليهم أيضاً يقصد بالزائر دريل |
Mais Il n'a eu que de petites condamnations. | Open Subtitles | رغم ذلك كلّ هو يحصل على إتهامات الدايم والنيكل. |
- Il s'appelle Aaron. | Open Subtitles | هو يحصل على القميص المخطّط على، الشعر الأسمر. اسمه هارون. |
Il a dix doigts à chaque main. | Open Subtitles | هو يحصل على عشرة أصابع جميلة مثل معظم الرجال |
Il a des concessions ailleurs et Il voyage tout le temps. | Open Subtitles | . هو يحصل على هذه الوكالات فى المدن الأخرى ، وهو يسافر دائماً |
Il a peut-être une double vie, en fait. | Open Subtitles | لربّما هو يحصل على بعض الحياة السرية البرّية تستمرّ. |
Il a une bombe. | Open Subtitles | هو يحصل على القنبلة. هو يحصل على القنبلة. هو يحصل على القنبلة. |
Il a une toile d'araignée tatouée sur la main gauche. | Open Subtitles | هو يحصل على الوشم spiderweb على يدّه اليسرى. |
Il détient 7 otages dans l'édifice. | Open Subtitles | هو يحصل على سبعة رهائن في تلك البناية. المطالب؟ لا شيئ. |
Donc Il écoute sa musique, et Il la passe dans l'eau. | Open Subtitles | حسنا. لذا هو يحصل على هذه الموسيقى، وهو يخرجه في الماء. |