L'association de sauvegarde de Hill Valley pense qu'elle doit rester en l'état, c'est notre histoire et notre patrimoine. | Open Subtitles | نحن من مؤسسة الحفاظ على هيل فالى يجب أن تحفظ كما هى كجزء من تاريخنا المتوارث. |
BIENVENUE A Hill Valley "Une résidence agréable" | Open Subtitles | مرحباً بكم فى هيل فالى. أجمل مكان للعيش. من فضلك قُد بحرص. |
BIENVENUE À Hill Valley | Open Subtitles | هيل فالى العمدة جولدى ويلسون الإبن. أجمل مكان للعيش فيه. |
on est à Hill Valley. Quoique l'enfer ne pourrait être pire. | Open Subtitles | لا, إنها هيل فالى,على الرغم من أننى لا أتصور أن الجحيم سيكون أسواء. |
Vous ne trouverez pas meilleur modèle, meilleur prix et meilleur service après-vente dans tout Hill Valley. | Open Subtitles | لن تجد سيارة أفضل... بسعر أفضل و خدمات أفضل فى أى مكان أخر فى هيل فالى. |
Hill Valley - 3 KILOMETRES | Open Subtitles | هيل فالى , ميلين. |
Le temps à Hill Valley ce soir, samedi. | Open Subtitles | الطقس فى هيل فالى يوم السبت مساءً. |
quand mon grand-père était maire de Hill Valley la circulation posait problème. | Open Subtitles | أتعلمون عندما كان جدى عمدة هيل فالى... كان مهتما بمشاكل المرور. |
C'est le jour du célèbre orage de Hill Valley. | Open Subtitles | هذا... كان تاريخ العاصفة الرعدية المشهورة فى هيل فالى. |
Un orage violent se dirige vers Hill Valley. | Open Subtitles | عاصفة رعدية عارمة تتجه نحو هيل فالى. |
Je serai l'homme le plus puissant de Hill Valley et je ferai le ménage dans cette ville. | Open Subtitles | سأكون أقوى رجل فى هيل فالى... و سأنظف تلك المدينة... . |
Diffusée dans Hill Valley et tout Hill County la voix de Hill Valley. | Open Subtitles | و سوف تعصف بهيل فالى و جميع أنحاء المقاطعة... يمكنك التحويل إلى الموجة ( ك ك هـ ف) هنا إذاعة هيل فالى. |