Et si nous avons deviné ça, Henderson aussi. | Open Subtitles | وإذا خَمّنَّا ذلك، هيندرسن عِنْدَهُ أيضاً. |
Le témoignage du colonel Henderson révèle qu'on a retrouvé le corps de Fenig 2 heures plus tard, dans un container. | Open Subtitles | العقيد هيندرسن ولايات الشهادةِ المكتوبةِ الذي جسم Fenig وُجِدَ إثنان بَعْدَ ساعات في a حاوية شحنِ. |
Vous savez, ma soeur vivait pas loin de chez les Wallaces à Henderson. | Open Subtitles | تَعْرفُ، أختي عاشتْ قُرْب عائلة والاس خارج في هيندرسن. |
C'est là qu'ils ont grandi, à Henderson. | Open Subtitles | وبضعة قُرْب مكانِ أختِه. ذلك حيث كَبروا، في هيندرسن. |
Il semblerait que Henderson croit le contraire. | Open Subtitles | على ما يبدو هيندرسن يعتقد بأنك قلت ذلك |
- Henderson doit m'attendre dehors. | Open Subtitles | هيندرسن يجب أن يكون منتظر بالخارج. |
On a trouvé une balle de la même arme sur un hold-up à Henderson il y a six mois. | Open Subtitles | A طلقة رصاصةِ مِنْ نفس البندقيةِ الذي إستعيدَ مِنْ a سرقة محل بيع المشروبات الكحوليةِ في هيندرسن قبل ستّة شهور. |
LAWRENCE Henderson PROPRIÉTAIRE DE L'HÔTEL, VOLEUR | Open Subtitles | لورانس هيندرسن مالك الفندق، اللص |
Mme Morgan, le marshal Henderson va s'occuper de vous. | Open Subtitles | سيدة "مورجان" - نـعم؟ - أعرفك بالعميل "هيندرسن" سوف يعتني بكِ |
Merci, D. Henderson. | Open Subtitles | شكراً لك، الدكتور هيندرسن. |
- M. Henderson vous attend. - Vous partez? | Open Subtitles | السيد هيندرسن ينتظرك - ألن تأتي معي ؟ |
Les Yankees ont gagné, les Mets ont perdu... - Ricky Henderson est malheureux. | Open Subtitles | الـ(يانكي) ربحوا، (ميتس) خسروا، (ريكي هيندرسن) حزين |
Je vais être très franc avec vous Henderson. | Open Subtitles | دعني أوضّح شيءا إليك، هيندرسن |
Celui de Trudy Henderson. | Open Subtitles | إلى ترودي هيندرسن. |
Oui, je cherche un M. Henderson. | Open Subtitles | نعم، أبحث عن السيد هيندرسن |
- C'est Brass. On a un mort sur Henderson road. | Open Subtitles | أصبحتُ a ديسيبل خارج على طريقِ هيندرسن. |
- Faites attention Henderson. | Open Subtitles | ـ من يهتم ؟ ـ يجب أن تهتم, يا سيد (هيندرسن)0 |
Non, je ne risque rien avec le marshal Henderson. | Open Subtitles | لا ، لا سيعتني بي العميل "هيندرسن" |
Ça devient sérieux avec les Henderson. | Open Subtitles | في الحقيقة، أصبحت علاقتي جادّة مع آل (هيندرسن) |
- Viens, je veux te présenter quelqu'un. - Mme Henderson ! | Open Subtitles | تعالَ هنا ، أُريدُك أَنْ تُقابلَ شخص ما - (السّيدة (هيندرسن) ! |