est-ce que Sung Cheol Hyung vient aussi ? | Open Subtitles | بالمناسبة , هل سيونج شيول هيونج سيأتى أيضا ؟ |
Il faut juste demander à Sung Cheol Hyung pour son aide. | Open Subtitles | نحن يمكننا طلب المساعدة من سونج تشول هيونج |
Il a tué Sung Cheol Hyung. Je veux l'attraper et le tuer. | Open Subtitles | لقد قتل سيونج تشول هيونج لذلك أريد القبض عليه و قتله |
Ils font un autre spectacle en mémoire de Dong Hyun. | Open Subtitles | سوف يقومون بعرض لمواهب في ذكرى دونغ - هيونج |
Sinon, Go Nam Soon et Park Heung Soo se sont réconciliés ou pas ? | Open Subtitles | بالمناسبة هل تصالح غو نام سوون و بارك هيونج سوو أو لا؟ |
Je réparais Huyang. | Open Subtitles | لقد كنت فى المؤخرة اصلح هيونج |
Hyungnim. Je vais y aller. | Open Subtitles | ارتح، هيونج نيم سأذهب |
Hyung. tu seras responsable du design dans ce secteur. | Open Subtitles | هيونج ،حتى لو كنت غاضبا مني، من أجل جي هيون كن مسؤولا عن تصميم هذه المنطقة |
Hyung, crois tu que je suis quelqu'un qui écoute son cerveau? | Open Subtitles | هيونج , هل تظننى من الاشخاص الذين دائما يتبعون عقلهم فقط ؟ |
Est-ce que Hyung In est livré à lui même comme ça tout le temps? | Open Subtitles | أمازال هيونج إن منطوياً على نفسه مثل عهده السابق؟ |
Nous n'avons pas pris de photos de nous depuis mes 21 ans. Hyung, tu le regretteras plus tard. | Open Subtitles | "بعد ان كان عمري 21 سنة، لم نأخذ أي صورة معًا، ستندم على أنك لم تأخذ صورة معي يا "هيونج |
Hyung, peux-tu trouver une chambre pour Mil Hye shi ? | Open Subtitles | هيونج هل يمكنك ان تجد غرفه لــ ميل هى |
appelez vite Sung Cheol Hyung. | Open Subtitles | أنت, إتصل بسرعة ب سيونج شيول هيونج |
Alors, quand il répond, "Hyung est un chanteur", elle poursuit, | Open Subtitles | "فأجاب الرجل أن "هيونج هو مغني مشهور |
Hyung, tu devrais d'abord te reposer puis revenir. | Open Subtitles | هيونج انت اذهب وارتاح |
Hyung, tu peux y aller. | Open Subtitles | هيونج , انت اذهب اولا |
Dong Hyun avait aussi 19 ans. | Open Subtitles | دونغ - هيونج كان في التاسعة عشر حينها |
Dong Hyun. Le propriétaire de cette chambre. | Open Subtitles | - هيونج هو صاحب هذه الغرفة |
Park Heung Soo est comme devenu fou. | Open Subtitles | بارك هيونج سوو كان يقفز للأعلى والأسفل |
À Park Heung Soo ? | Open Subtitles | لبارك هيونج سوو؟ |
Huyang. | Open Subtitles | هيونج اجيب |
Dok Go Hyungnim est en train d'enregistrer un talk-show. | Open Subtitles | دوك غو جين هيونج سيتحدث في برنامج |
Jin Rak pourrait être un criminel. | Open Subtitles | فمن الممكن أن هيونج لدينا قد يكون مجرما |