"هي تفعل" - Traduction Arabe en Français

• Elle fait
• elle faisait
• fait-elle

Pendant qu'Elle fait ça, toi et moi, on va s'éclater.
وبينما هي تفعل ذلك، أنا وأنت سنتسكع معا.

Elle fait la bonne chose, même si elle aime encore sa mère.
هي تفعل الشيء الصحيح، على الرغم من أنها لا تزال تحب والدتها.

Elle fait tout ça juste pour Dylan.
هذا مثير للشفقة هي تفعل هذا من اجل دايلان

Elle fait ça parfois. Tout est parfaitement normal.
هي تفعل ذلك أحيانًا إنها أمور طبيعية جدًا

De plus , ce n'est pas comme si elle faisait quelque chose d'illégal.
الى جانب ذلك، فإنه ليس مثل هي تفعل أي شيء غير قانوني.

Quand Esther vous a séquestré, vous a-t-elle donné une idée de pourquoi Elle fait tout ça ?
عندما عقدت استير لك الأسير قالت انها تعطيك أي فكرة لماذا هي تفعل كل هذا؟

Juste pour que tu saches, je peux manger pendant qu'Elle fait ça.
لكي تعلمين، يمكنني أن آكل بينما هي تفعل هذا

Non. Ce qu'Elle fait, c'est pire. Comme hier, au cours élémentaire.
لا , هي تفعل ما هو أسوأ من ذلك كما حدث بالأمس,في الصف الثاني

Elle fait ce qu'elle doit faire pour sauver votre monde.
هي تفعل ما يجب فعلة للحفاظ على عالمك

Elle fait ce qu'elle veut quand elle le veut et elle s'amuse.
هي تفعل ما تريد عندما تريد أن تفعل ذلك وهي مرحة

Tu lui dis de faire quelque chose, Elle fait le contraire.
سأفهمك , أحياناً تقول لها لتفعل شيئاً و هي تفعل العكس

Elle fait ça pour protéger la nature. Que puis-je y faire?
هي تفعل هذا من أجل البيئة ، ماذا يمكنني أن أفعل ؟

Elle fait ce qu'Elle fait, car personne ne sait ce qu'Elle fait.
هي تفعل ماتفعل لأنها تعرف أن لا أحد يعرف أنها تفعله

Elle fait ça parce qu'elle y croit.
لا ، هي تفعل ذلك لأنها تؤمن به

Elle fait tout ce que cette chose "Drill" veut.
"هي تفعل بالضبط ما يريده "دريل هنري" و "مينكس" كلهم يفعلون ذلك"

Donne à ta mère un twix... Elle fait plein de trucs pour toi.
اعطي امك اصبع الزبدة هي تفعل الكثير لك

Elle fait des discours maintenant.
هي تفعل الآن في جميع أنحاء الخطب.

Elle fait ça pour nous provoquer.
هي تفعل ذلك لكي تكبر بعيدة عنّا

Qu'est-ce qu'Elle fait ici ?
ماذا هي تفعل هنا؟

Qu'est-ce qu'Elle fait avec ?
ماذا بحق الجحيم هي تفعل مع هذه ؟

Je m'asseyais là-bas et fumais des clous de girofle pendant qu'elle faisait ça.
انا جلست هناك والدخان يتطاير بينما هي تفعل ذلك

- Pourquoi fait-elle ça ?
لماذا هي تفعل ذلك؟