"هَملِت" - Traduction Arabe en Français

• Hamlet

Et bien, d'après "Hamlet", "Ce qui est fait est fait".
حسناً في كلماتِ هَملِت ما حدث قد حدث

J'ai joué dans Hamlet.
دعنا نرى أنا مثلت هَملِت قَبْلَ فَتْرَة صح ليز؟

Vous devriez tous avoir fini de lire "Hamlet" maintenant.
كان عليكم أن تنهوا قراءة " هَملِت " حتى الآن

Dieu merci c'est "Hamlet." Je l'ai joué à l'univer...
شكراً لله " هَملِت " لقد كُنْتُ في تلك المسرحيّةِ على مستوىً عالي

D'après le film, Hamlet est une tragédie d'indécision.
ماأستطيع أن أقوله عن الفيلم هَملِت) هو مأساة التردد)

On a joué Hamlet avec que des femmes.
- نحن عَمِلنا نسائيينَ هَملِت عندما.

Tu es dans Hamlet.
تَحْفرُ هَملِت.

- Hamlet, faut faire ça bien.
يَعْملُه بشكل صحيح. هَملِت.

- Fais Hamlet, donne tout ce que tu as.
- يَعمَلُ هَملِت وتَركَه حقاً خارج.

Tu dois lire Hamlet, c'est ça?
كُنت تقرئين (هَملِت), هل ذلك صحيح؟

Désolée de ne pas avoir lu Hamlet.
(أنظري, أنا أسف لأني لم أقراء (هَملِت

Donc tu dois lire Hamlet.
(لذلك عليك أن قرأت (هَملِت

Hamlet...
هَملِت...