"وأدلت نائبة الأمين العام" - Traduction Arabe en Français

    • la Vice-Secrétaire générale
        
    la Vice-Secrétaire générale de l'Organisation des Nations Unies fait une déclaration. UN وأدلت نائبة الأمين العام للأمم المتحدة ببيان.
    la Vice-Secrétaire générale a fait une déclaration. UN وأدلت نائبة الأمين العام ببيان.
    la Vice-Secrétaire générale fait une déclaration. UN وأدلت نائبة الأمين العام ببيان.
    la Vice-Secrétaire générale prend la parole. UN وأدلت نائبة الأمين العام ببيان.
    la Vice-Secrétaire générale prend la parole. UN وأدلت نائبة الأمين العام ببيان.
    la Vice-Secrétaire générale fait une déclaration. UN وأدلت نائبة الأمين العام ببيان.
    la Vice-Secrétaire générale prend la parole. UN وأدلت نائبة الأمين العام ببيان.
    la Vice-Secrétaire générale fait une déclaration. UN وأدلت نائبة الأمين العام ببيان.
    la Vice-Secrétaire générale, a fait une déclaration, suivie de celle du Président de la Banque mondiale, James D. Wolfensohn, qui s'adressait au Conseil par visioconférence à partir de Washington, D.C. Outre les membres du Conseil, les Représentants de 23 États Membres ont participé au débat. UN وأدلت نائبة الأمين العام ببيان، وتلاها جيمس د. وولفنسن، رئيس البنك الدولي، الذي خاطب المجلس عن طريق وصلة للفيديو من واشنطن العاصمة. وشارك في المناقشة، إلى جانب أعضاء المجلس، 23 من الدول الأعضاء.
    la Vice-Secrétaire générale a fait une déclaration devant la Commission. UN 15 - وأدلت نائبة الأمين العام ببيان أمام اللجنة.
    la Vice-Secrétaire générale fait une déclaration. UN وأدلت نائبة الأمين العام ببيان.
    la Vice-Secrétaire générale fait une déclaration. UN وأدلت نائبة الأمين العام ببيان.
    la Vice-Secrétaire générale de la CARICOM a fait une déclaration d'ouverture. UN 2 - وأدلت نائبة الأمين العام للجماعة الكاريبية ببيان استهلالي.
    la Vice-Secrétaire générale fait une déclaration. UN وأدلت نائبة الأمين العام ببيان.
    la Vice-Secrétaire générale a prononcé le discours d'ouverture de cette retraite, à laquelle le Comité avait invité des hauts fonctionnaires du Département des affaires politiques, du Département des opérations de maintien de la paix et de la Banque mondiale, qui ont pu participer aux débats. UN وأدلت نائبة الأمين العام بكلمة رئيسية افتتحت بها المعتكف، ووُجِّهت الدعوة، في إطار اللجنة التنظيمية، إلى كبار المسؤولين من إدارة الشؤون السياسية وإدارة عمليات حفظ السلام وكذلك من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولي للمشاركة في المناقشات.
    la Vice-Secrétaire générale a fait une déclaration. UN وأدلت نائبة الأمين العام ببيان.
    la Vice-Secrétaire générale a fait une déclaration. UN وأدلت نائبة الأمين العام ببيان.
    la Vice-Secrétaire générale prend la parole. UN وأدلت نائبة الأمين العام ببيان.
    la Vice-Secrétaire générale prend la parole. UN وأدلت نائبة الأمين العام ببيان.
    la Vice-Secrétaire générale prend la parole. UN وأدلت نائبة الأمين العام ببيان.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus