| le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture a fait une déclaration. | UN | وأدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ببيان. |
| le représentant de l'Organisation de l'unité africaine, organisation intergouvernementale, a fait une déclaration. | UN | وأدلى ممثل منظمة الوحدة الافريقية، وهي منظمة حكومية دولية، ببيان. |
| le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) prend la parole. | UN | وأدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ببيان. |
| le représentant de l'Organisation internationale du Travail. La Commission termine ainsi le débat général sur ces points subsidiaires. | UN | وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية أيضا ببيان. |
| le représentant de l'Organisation pour l'éducation, la science et la culture des Nations Unies (UNESCO) prend également la parole. | UN | وأدلى ممثل منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة أيضا ببيان. |
| le représentant de l'Organisation de coopération et de développement économiques, en sa qualité de Président de l'Équipe spéciale, a fait une déclaration liminaire. | UN | وأدلى ممثل منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، بوصفه القائم بعقد اجتماعات فرقة العمل، ببيان استهلالي. |
| le représentant de l'Organisation internationale du Travail prend également la parole. | UN | وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية أيضا ببيان. |
| le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture prend également la parole. | UN | وأدلى ممثل منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ببيان أيضا. |
| le représentant de l'Organisation de la Conférence islamique prend la parole. | UN | وأدلى ممثل منظمة المؤتمر الإسلامي ببيان. |
| le représentant de l'Organisation internationale du Travail prend également la parole. | UN | وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان أيضا. |
| le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture fait une déclaration. | UN | وأدلى ممثل منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ببيان. |
| le représentant de l'Organisation de la Conférence islamique (organisation intergouvernementale) fait une déclaration. | UN | وأدلى ممثل منظمة المؤتمر الإسلامي، وهي منظمة حكومية دولية، ببيان. |
| Le représentant de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture a également fait une déclaration. | UN | وأدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ببيان. |
| le représentant de l'Organisation internationale du Travail prend également la parole. | UN | وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية أيضا ببيان. |
| le représentant de l'Organisation internationale du Travail prend également la parole. | UN | وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان كذلك. |
| le représentant de l'Organisation de la Conférence islamique prend également la parole. | UN | وأدلى ممثل منظمة المؤتمر الإسلامي ببيان أيضا. |
| le représentant de l'Organisation internationale du Travail fait également une déclaration. | UN | وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان أيضا. |
| le représentant de l'Organisation internationale du Travail prend également la parole. | UN | وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان أيضا. |
| le représentant de l'Organisation de la Conférence islamique fait une déclaration. | UN | وأدلى ممثل منظمة المؤتمر الإسلامي ببيان. |
| le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture fait une déclaration. | UN | وأدلى ممثل منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة ببيان. |
| le représentant du Fonds des Nations Unies pour l'enfance a fait une déclaration. | UN | وأدلى ممثل منظمة الأمم المتحدة للطفولة ببيان. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 