"وأسنان" - Traduction Arabe en Français

• et des dents
• dents arrachées
• dents et
• de dents
• dents pointues
• dents blanches

Peut-être qu'ils ont une peau écailleuse et des dents pointues.
ماذا لو كان لديهم جلد متقشر وأسنان حادة؟

- Avez-vous déjà entendu parler d'un Wesen avec une très grande bouche, et des dents bizarres ?
هل سمعتم عن فيسن له فم كبير وأسنان غريبة ؟

Essaye de me mettre en cage comme un animal, et tu verras que j'ai des griffes et des dents.
حاولوا وضعي في قفص مثل الحيوان، اكتشفوا أنني أملك مخالب وأسنان

Les médecins qui l'ont soigné auraient noté un traumatisme au niveau du crâne, des dents arrachées, le visage tuméfié et un bras cassé.
ولاحظ اﻷطباء الذين عالجوه وجود أذى في جمجمته، وأسنان مفقودة، ووجه متورم وذراع مكسورة.

L'auteur a demandé à être examiné par un autre médecin légiste et a montré ses blessures au tribunal (entorse aux poignets, vertèbres disloquées et dents arrachées).
فطلب صاحب البلاغ إجراء فحصٍ جديد وعرض على المحكمة إصاباته (مِعصميْن مصابين، وخلعٍ في الفقرات، وأسنان مفقودة).

Maintenant imagine-le avec des dents et des griffes, creusant dans ton cerveau, chaque extrémité de griffe couverte de poison.
الأن تخيليه بمخالب وأسنان يزحف داخل جمجتك في كل مخلب سْم

Monsieur, moins de dents en vue.
آه، يا سيدي، وأسنان وليس ذلك بكثير.

Miranda eut un aperçu de ses lèvres rebondies et de ses dents blanches.
ثم لمحت ميراندا يكفي فقط شفتيه كاملة وأسنان بيضاء لامعة

Certains avaient des yeux gros noirs, et des dents jaunes.
بعضهم كان لديه عينان سوداوان كبيراتان، وأسنان صفراء ضخمة.

Ou peut-être c'est un problème de barrière de langues, mais qu'est-ce que mince, taille moyenne avec des cheveux noirs pointus et des dents brillantes signifie d'où vous venez ?
أو ربما أنها حدود الأدب لكن ماذا يعني لك نحيل بطول متوسط بشعر داكن مسنن وأسنان لامعة

L'école devint un cauchemar pour quiconque n'avait pas la peau impeccable et des dents parfaites.
المدرسة تصبح كابوس لأي احد من لايملك بشرة سليمة وأسنان مثالية

Elles se nourrissaient des os et des dents des jeunes enfants.
العديد من تلك المخلوقات تتغذى على عظام وأسنان الأطفال الصُغار

C'est arrivé si vite. Je n'ai vu qu'une mâchoire et des dents.
لقد حدث ذلك بسرعة كل ما رأيته هو مخالبٌ وأسنان

Partout où je regardais, il y avait des ailerons. et des dents.
بكل مكان أنظر، يوجد زعانف وأسنان ودماء

Ok, tout le monde, les dents et au lit.
حسنا، الجميع، وأسنان والسرير.

Avec des griffes en lame de couteau Ginsu et plus de dents qu'une tronçonneuse.
عندهم مخالب مثل سكاكين الـ (الجينزو) وأسنان أكبر من المنشار الكهربائى

Les trois dents pointues du dragon qui composent le blason de sa famille sont les trois noms qui ont pénétré sa vie et décidé de son destin.
وأسنان التنين الثلاثة من نبلاء عائلتها هى الأسماء الثلاثة التى اخترقت حياتها وشكلت مصيرها بشكل أساسى

Pour un poil brillant, des dents blanches et un tempérament calme, un seul choix s'impose.
لمعطفٍ نظيف، وأسنان لامعة ومرتبة .. أمامك خيارٌ وحيد