le jugement est passé en force de chose jugée le 27 mars 2009. | UN | وأصبح الحكم نهائياً يوم 27 آذار/مارس 2009؛ |
le jugement est passé en force de chose jugée le 7 mars 2007; | UN | وأصبح الحكم نهائياً في 7 آذار/مارس 2007؛ |
le jugement est passé en force de chose jugée le 24 juin 2009. | UN | وأصبح الحكم نهائياً في 24 حزيران/يونيه 2009؛ |
le jugement est passé en force de chose jugée le 5 octobre 2007. | UN | وأصبح الحكم نهائياً في 5 تشرين الأول/أكتوبر 2006؛ |
le jugement est passé en force de chose jugée le 27 octobre 2008. | UN | وأصبح الحكم نهائياً في 27 تشرين الأول/أكتوبر 2008. |
le jugement est passé en force de chose jugée le 7 avril 2009. | UN | وأصبح الحكم نهائياً في 7 نيسان/أبريل 2009؛ |
le jugement est passé en force de chose jugée le 2 avril 2009. | UN | وأصبح الحكم نهائياً في 2 نيسان/أبريل 2009؛ |
le jugement est passé en force de chose jugée le 16 avril 2010. | UN | وأصبح الحكم نهائياً في 16 نيسان/أبريل 2010؛ |
le jugement est passé en force de chose jugée le 10 novembre 2009. | UN | وأصبح الحكم نهائياً في 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2009؛ |
le jugement est passé en force de chose jugée le 12 février 2010. | UN | وأصبح الحكم نهائياً في 12 شباط/فبراير 2010. |
le jugement est devenu définitif et exécutoire le 14 avril 2009. | UN | وأصبح الحكم نهائياً في 14 نيسان/أبريل 2009؛ |
le jugement est devenu définitif et exécutoire le 25 mars 2010. | UN | وأصبح الحكم نهائياً في 25 آذار/مارس 2010؛ |
le jugement est devenu définitif et exécutoire le 5 septembre 2009. | UN | وأصبح الحكم نهائياً في 5 أيلول/سبتمبر 2009؛ |
le jugement est devenu définitif et exécutoire le 11 mai 2010. | UN | وأصبح الحكم نهائياً في 11 أيار/مايو 2010؛ |
le jugement est devenu définitif et exécutoire le 4 mai 2010. | UN | وأصبح الحكم نهائياً في 4 أيار/مايو 2010؛ |
le jugement est devenu définitif et exécutoire le 13 mars 2010. | UN | وأصبح الحكم نهائياً في 13 آذار/مارس 2010؛ |
le jugement est devenu définitif et exécutoire le 11 octobre 2010. | UN | وأصبح الحكم نهائياً في 11 تشرين الأول/أكتوبر 2010؛ |
le jugement est devenu définitif et exécutoire le 21 février 2011. | UN | وأصبح الحكم نهائياً في 21 شباط/فبراير 2011؛ |
le jugement est devenu définitif et exécutoire le 10 décembre 2010. | UN | وأصبح الحكم نهائياً في 10 كانون الأول/ديسمبر 2010. |