| B. Droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne | UN | باء- حق الفرد في الحياة والحرية وأمنه الشخصي |
| B. Droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne | UN | باء- حق الفرد في الحياة والحرية وأمنه الشخصي |
| 1. Droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne | UN | 1- حق الفرد في الحياة والحرية وأمنه الشخصي |
| B. Droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne | UN | باء- حق الفرد في الحياة والحرية وأمنه الشخصي |
| 1. Droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne | UN | 1- حق الفرد في الحياة والحرية وأمنه الشخصي |
| 2. Droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne | UN | 2- حق الفرد في الحياة والحرية وأمنه الشخصي |
| B. Droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne | UN | باء- حق الفرد في الحياة والحرية وأمنه الشخصي |
| 2. Droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne | UN | 2- حق الفرد في الحياة والحرية وأمنه الشخصي |
| B. Droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne | UN | باء- حق الفرد في الحياة والحرية وأمنه الشخصي |
| 2. Droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne | UN | 2- حق الفرد في الحياة والحرية وأمنه الشخصي |
| B. Droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne | UN | باء- حق الفرد في الحياة والحرية وأمنه الشخصي |
| 2. Droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne | UN | 2- حق الفرد في الحياة والحرية وأمنه الشخصي |
| 2. Droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne | UN | 2- حق الفرد في الحياة والحرية وأمنه الشخصي |
| B. Droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne | UN | باء- حق الفرد في الحياة والحرية وأمنه الشخصي |
| 2. Droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne | UN | 2- حق الفرد في الحياة والحرية وأمنه الشخصي |
| B. Droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne | UN | باء- حق الفرد في الحياة والحرية وأمنه الشخصي |
| 2. Droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne | UN | 2- حق الفرد في الحياة والحرية وأمنه الشخصي |
| B. Droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne | UN | باء- حق الفرد في الحياة والحرية وأمنه الشخصي |
| 2. Le droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne | UN | 2- حق الفرد في الحياة والحرية وأمنه الشخصي |
| B. Droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne | UN | باء- حق الفرد في الحياة والحرية وأمنه الشخصي |
| 29. La création du Ministère de la Justice ainsi que les Cours et Tribunaux institués constituent l'expression de la protection du droit à la vie et à la sécurité de sa personne. | UN | 29- ويشكل إنشاء وزارة العدل والمحاكم بأنواعها تعبيراً عن عزم الدولة على حماية حق الفرد في الحياة وأمنه الشخصي. |
| Article 14. Liberté et sécurité de la personne 128 - 137 34 | UN | المادة 14 حرية الفرد وأمنه الشخصي 128-137 42 |