"وأنا لدينا" - Traduction Arabe en Français

• et moi avons
• et moi on a
• et moi-même avons
• moi avons un
• moi avons une

Je pense que vous et moi avons quelques points communs.
أعتقد أنك وأنا لدينا القليل من الأشياء المشتركة

Écoute, je sais que toi et moi avons eu quelques différents,
أنظر، أعلم بأنه أنت وأنا لدينا الكثير ممانختلف فيه

Susie, ta mère et moi avons de très mauvaises nouvelles.
سوزي، أمّك وأنا لدينا بعض الأخبار المحبطة جدا

Je commence à penser que la Force et moi avons des priorités différentes.
بدأت أعتقد أن القوة وأنا لدينا أولويات مختلفة.

Mon partenaire et moi, on a de grands projets, et n'importe quel investisseur verra son argent doublé.
شريكي وأنا, لدينا خطط كبيرة ل هذا المكان , و أنا أعلم أن أي شخص أن تستثمر معنا

Le Sénateur Gibson et moi-même avons nos différents politiques, mais nous somme unis, Démocrate comme Républicains, dans notre engagement pour assurer que même le président des États-Unis se conforme à la loi.
السيناتور غيبسون وأنا لدينا خلافاتنا السياسية لكننا متحدون الديمقراطيين والجمهوريين على حد سواء في التزامنا للضمان

Marcus le Suricate, parce que, tu sais, vous et moi avons des morphologies remarquablement identiques.
أنتي وأنا لدينا بشكل ملحوظ أشكال جسم متماثلة حسناً.

Disons que Merrill et moi avons une relation privilégiée.
.. لنفترض فقط أن ماريلانش وأنا لدينا لدينا علاقة جيدة

Andrew et moi avons d'importantes affaires à régler.
آندرو وأنا لدينا بعض الأشياء الهامة لكي نقصدها

Amenez-le à l'hopital. Michael et moi avons des choses à nous dire, n'est-ce pas ?
مايكل وأنا لدينا بعض اللحاق بالركب لنفعله اليس كذلك؟

Parce que vous et moi avons tant en commun.
لإنه أنت وأنا لدينا الكثير من الأشياء المُشتركة

Je viens de comprendre ce que Rita et moi avons en commun.
أنا أدركت فقط أن ريتا وأنا لدينا اشياء مشتركة كثيره

Toi et moi avons beaucoup en commun.
أنت وأنا لدينا الكثير من الأشياء المشتركة ليس كل شيء ، لكن الكثير

Toi et moi avons beaucoup de choses en commun.
أنت وأنا لدينا الكثير من الصفات المشتركة بالطبع، نحن كذلك

Mon frère et moi avons nos différents, mais jamais je ne l'attaquerais.
, اخي وأنا لدينا أختلافاتنا لكنني ابدا لن أهاجمه

Je pense que Claire et moi avons fait les bons choix au sujet de ces choses-là.
أظن أن كلير وأنا لدينا أشياء تحت السيطرة جيداً.

Bon, écoute, toi et Henry et moi avons le reste de nos vies pour fêter ça.
حسناً، اسمعي، أنتِ وهنري وأنا لدينا بقية حياتنا للاحتفال

Ton père et moi avons ce problème. Nous avons un ennemi dont on ne sait strictement rien.
أباكِ وأنا لدينا هذه المشكلة لدينا عدو الذي لا نعرف عنه شيئاً

Le seigneur du Feu et moi avons un plan pour asseoir notre règne et anéantir nos ennemis.
سيد النار وأنا لدينا خطة تأكيد سلطتنا وسقوط أعداؤنا.

- Oh, non. Madame et moi on a des trucs plus importants à faire.
السيدة وأنا لدينا أمور أكثر أهميّة للقيام بها.

M. Tusk et moi-même avons beaucoup de ressources.
السيد "تسك" وأنا لدينا لكثير من الموارد تحت تصرفنا