"واحدة جيدة" - Traduction Arabe en Français

• une bonne
• un bon
• seule bonne
• est bonne celle-là

Je sais que ça a été une nuit complètement folle, mais une bonne chose est arrivée.
وأعرف أنه كان الليلة مجنون حقا ومارس الجنس حتى، ولكن واحدة جيدة لم يحدث شيء.

Carrément. une bonne chute lui a fait gagner 6 à 8 000 dollars.
سقطة واحدة جيدة كان يحصل على 6 الى 8 الالاف دولار

Pourquoi ne pas avoir choisi une bonne de moi et me photoshoper dedans?
لماذا لم تأخذ واحدة جيدة لي؟ عالجها في الفوتوشوب

Je me souviens qu'on avait l'habitude de se battre pour eux, si tu en avais un bon.
اتذكر كيف كن نتهاوش على هذه، اذا كنتي تحصلين على واحدة جيدة.

On va m'attribuer mon stage dentaire bientôt, et j'ai besoin de m'entraîner pour qu'on me donne un bon stage.
حسنا، أنا على الحصول بلدي دوران الأسنان قريبا، وأنا بحاجة لممارسة حتى أحصل على واحدة جيدة.

J'avais un bon discours, mais pas les compétences.
إنتخبوني بناء على خطبة واحدة جيدة ولم يكن لدي المهارة لأنفذ ما قلته

Franck Sinatra pour la première danse. Il n'a fait une seule bonne chanson.
أغنية للمطرب (فرانك سناترا) تعزف للرقصة الأولى ذلك المطرب ليس لديه إلا أغنية واحدة جيدة

C'est comme ça, mais j'ai toujours voulu être mère, et je suis sûre que j'en serais une bonne.
هذا ما هو عليه، ولكن لقد أردت دائما أن تكون الأم، وأعتقد أنني سوف تكون جدا لعنة واحدة جيدة أيضا.

J'ai essayé d'en prendre une bonne, mais vous étiez tous en train d'hurler sur ce petit garçon.
حاولت أن ألتقط واحدة جيدة لكن كلكم كنتم تصرخون في وجه ذلك الصبي

Écoute, mon père en a une bonne, alors si t'as besoin, je lui emprunte la sienne et je te fais ça.
والدي قد حصلت على واحدة جيدة. إذا كنت تريد مني، وأنا يمكن أن تقترض له، وسوف نفعل ذلك لك.

Ok, j'en ai une bonne pour toi.
حسناً, لدي واحدة جيدة لأجلك هل أنت مستعد ؟

C'est une bonne. Aaaaaah ! Qu'est-ce qu'une jolie fille comme toi fais dans un endroit comme celui-ci ?
هذه واحدة جيدة ما الذي تفعله فتاة لطيفة مثلك

On en a une bonne pour vous ce soir.
أوه، حصلنا على واحدة جيدة لك هذه الليلة.

Tu en rates une bonne.
انتى تفوتين واحدة جيدة

A vrai dire, on en a trouvé un bon cet année.
في الواقع , لقد حصلنا علي واحدة جيدة هذا العام

Vous voulez en savoir un bon sur votre mère ?
أتريدون أن تعرفوا واحدة جيدة عن والدتكم؟

Mais à un bon message du tope-là.
و رسالة واحدة جيدة لتجعلني من أفضل مراسلين

C'était un bon ! Il me faut une autre pilule.
تلك كانت واحدة جيدة احتاج الي حب اخرى.

C'est jamais facile, mais un bon truc, c'est de les faire s'entretuer.
الأمر ليس سهلاً أبداً ، لكن لكن خدعة واحدة جيدة وهي ضربهم ببعضهم البعض

un bon coup de hache... et tu arrives jusqu'à l'évier.
وظيفة واحدة جيدة و سوف تقوم بالغطس

Une seule bonne frappe et c'est fini.
فقط ضربة واحدة جيدة تكفيني

Ouai, elle est bonne celle-là.
حسنا، واحدة جيدة