l'Assemblée générale termine ainsi l'examen des rapports de la Troisième Commission. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في جميع تقارير اللجنة الثالثة. |
l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 9 de l'ordre du jour. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 9 من جدول الأعمال. |
l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 10 de l'ordre du jour. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 10 من جدول الأعمال. |
l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 13 de l'ordre du jour. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 13 من جدول الأعمال. |
L’Assemblée générale termine ainsi l’examen du point 10 de l’ordre du jour. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك هذه المرحلة من نظرها في البند ١٠ من جدول اﻷعمال. |
l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 19 de l'ordre du jour. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 19 من جدول الأعمال. |
l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 39 de l'ordre du jour. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 39 من جدول الأعمال. |
l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 40 de l'ordre du jour. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 40 من جدول الأعمال. |
l'Assemblée générale termine ainsi l'examen des points 43 à 48 de l'ordre du jour. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في بنود جدول الأعمال 43 إلى 48. |
l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 118 de l'ordre du jour. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 118 من جدول الأعمال. |
l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 119 de l'ordre du jour. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 119 من جدول الأعمال. |
l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 123 de l'ordre du jour. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 123 من جدول الأعمال. |
l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 149 de l'ordre du jour. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 149 من جدول الأعمال. |
l'Assemblée générale termine ainsi l'examen de ces points à la soixante-cinquième session. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في هذه البنود خلال الدورة الخامسة والستين. |
l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 38 de l'ordre du jour. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 38 من جدول الأعمال. |
l'Assemblée générale termine ainsi ce stade de l'examen du point 37 de l'ordre du jour. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك هذه المرحلة من نظرها في البند 37 من جدول الأعمال. |
l'Assemblée générale termine ainsi ce stade de l'examen du point 36 de l'ordre du jour. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك هذه المرحلة من نظرها في البند 36 من جدول الأعمال. |
l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 87 de l'ordre du jour. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 87 من جدول الأعمال. |
l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 88 de l'ordre du jour. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 88 من جدول الأعمال. |
l'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 89 de l'ordre du jour. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند 89 من جدول الأعمال. |
L’Assemblée générale termine ainsi ce stade de l’examen du point 11 de l’ordre du jour. | UN | واختتمت الجمعية العامة بذلك هذه المرحلة من نظرها في البند ١١ من جدول اﻷعمال. |