"وارطاوي" - Traduction Arabe en Français

• Artawi
• et Artaoui
• Artaoui et

Zones survolées : Nassiriya, Samawa, Artawi, Achbija, Joulaïba, Salmane et Bassiya.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة وارطاوي واشبيجة وجليبة والسلمان والبصية.

Les opérations ont visé les régions de Bassorah, Artawi, Basiya, Jalbiya, Nasiriya, Salman et Saf.
تركز طيرانها فوق مناطق البصرة وارطاوي والبصية والجليبة والناصرية والسلمان والصف.

Zones survolées : Nassiriya, Samawa, Bassorah, Bassiya, Artawi, Qalaat Salih, Achbija et Salmane.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة والبصرة والبصية وارطاوي وقلعة صالح واشبيجة والسلمان.

Zones survolées : Al-Karna, Kalaat-Salah, Nassiriya, Ach-chatra, Samawa, Al-Khodr, Salmane, Bassiya, Achbija, Joulaïba et Artaoui.
تركز طيرانها فوق مناطق القرنة وقلعة صالح والناصيرية والشطرة والسماوة والخضر والسلمان والبصية وأشبيجة والجليبة وارطاوي.

Zones survolées : Nassiriya, Samawa, Kalaat-Salah, Joulaïba, Bassiya, Qorna et Artaoui.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة وقلعة صالح والجليبة والبصية والقرنة وارطاوي.

Zones survolées : Bassorah, Qurna, Artawi, Salmane, Bassiya, Nassiriya, Samawa, Khadr, Joulaïba et Qalaat Salih.
تركز طيرانها فوق مناطق البصرة والقرنة وارطاوي والسلمان والبصية والناصرية والسماوة والخضر والجليبة وقلعة صالح.

Zones survolées : Bassorah, Nassiriya, Samawa, Qalaat Salih, Artawi et Bassiya.
تركز طيرانها فوق مناطق البصرة والناصرية والسماوة وقلعة صالح وارطاوي والبصية.

Zones survolées : Qalaat Salih, Bassorah, Qurna, Khadr, Samawa, Nassiriya, Bassiya, Joulaïba, Salmane, Artawi et Lassaf.
تركز طيرانها فوق مناطق قلعة صالح والبصرة والقرنة والخضر والسماوة والناصرية والبصية والجليبة والسلمان وارطاوي واللصف.

Zones survolées : Bassorah, Artawi, Joulaïba, Qalaat Salih, Qurna, Samawa, Nassiriya, Amara, Achbija et Bassiya.
تركز طيرانها فوق مناطق البصرة وارطاوي والجليبة وقلعة صالح والقرنة والسماوة والناصرية والعمارة واشبيجة والبصية.

Zones survolées : Qalaat Salih, Samawa, Nassiriya, Qurma, Joulaïba, Khidr, Artawi, Bassorah, Amara et Salman.
تركز طيرانها فوق مناطق قلعة صالح والسماوة والناصرية والقرنة والجليبة والخضر وارطاوي والبصرة والعمارة والسلمان.

Zones survolées : Nassiriya, Samawa, Artawi, Khidr, Bassiya, Joulaïba, Amara et Qurma.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة وارطاوي والخضر والبصية والجليبة والعمارة والقرنة.

Zones survolées : Nassiriya, Samawa, Salmane, Qarna, Artawi, Joulaïba et Bassia.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة والسلمان والقرنة وارطاوي والجليبة والبصية.

Zones survolées : Nassiriya, Bassorah, Qarna, Amara, Chatra, Bassia, Joulaïba, Artawi, Lassaf et Salmane.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والبصرة والقرنة والعمارة والشطرة والبصية والجلبية وارطاوي واللصف والسلمان.

Zones survolées : Nassiriya, Qarna, Qalaat Salah, Bassorah, Artawi, Achbija, Slamane et Joulaïba.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والقرنة وقلعة صالح والبصرة وارطاوي واشبيجة والسلمان والجليبة.

Zones survolées : Nassiriya, Samawa, Jabaïch, Khadr, Bassia, Bassorah, Joulaïba, Salmane, Artawi.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة والجبايش والخضر والبصية والبصرة والجليبة والسلمان وارطاوي.

Zones survolées : Nassiriya, Bassorah, Samawa, Joulaïba, Artawi, Al Qarna, Qalat Salah et Bassia.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والبصرة والسماوة والجليبة وارطاوي والقرنة وقلعة صالح والبصية.

Zones survolées : Bassorah, Qarna, Amara, Nassiriya, Bassia, Samawa, Joulaiba, Artawi, Chanafiya et Abou Soukheïr.
تركز طيرانها فوق مناطق البصرة والقرنة والعمارة والناصرية والبصية والسماوة والجليبة وارطاوي والشنافية وأبوصخير.

Zones survolées : Qorna, Kalaat-Salah, Nassiriya, Samawa, Laasf, Achbija, Salmane, Bassiya, Joulaïba et Artaoui.
تركز طيرانها فوق مناطق البصرة والقرنة وقلعة صالح والناصرية والسماوة واللصف واشبيجة والسلمان والبصية والجليبة وارطاوي.

Zones survolées : Bassorah, Al-Karna, Kalaat-Salah, Nassiriya, Amara, Achatra, Samawa, Al-Khadr, Achbija, Salmane, Bassiya et Artaoui.
تركز طيرانها فوق مناطق البصرة والقرنة وقلعة صالح والناصرية والعمارة والشطرة والسماوة والخضر واشبيجة والسلمان والبصية وارطاوي.

Zones survolées : Bassorah, Al Qorna, Qalaat Salah, Imara, Al Lassaf, Nassiriya, Samawa, Ash-Bija, Salman, Bassiya, Jaliba et Artaoui.
تركز طيرانها فوق مناطق البصرة والقرنة وقلعة صالح والعمارة واللصف والناصرية والسماوة واشبيجة والسلمان والبصية والحليبة وارطاوي.

Zones survolées : Jaliba, Nassiriya, Samawa, Artaoui et Salman.
تركز طيرانها فوق مناطق الجليبة والناصرية والسماوة وارطاوي والسلمان.